10 engelske ord, som vil hjelpe å forstå rap kamper

For de som er på en bølge av popularitet Versus Battle prøvde å bli med rap kultur, men jeg kunne ikke forstå alt av Punch og Diss.

Ilya Laptev

YouTube-kanal Forfatter Fast Talk om å lære engelsk.

1. versus

| Vɜːrsəs | - mot, i sammenligning.

Mortal Kombat fans av kampsport og vet nøyaktig hva ordet er. Brevet versus ofte forkortet til kontra, men alltid uttales fullt.

Eksempel. Jeg utfordrer deg til Versus!

2. feat

| FIT | - sammen med, med deltakelse av.

Feat. (Forkortelse for med den) brukes når en artist (eller lag) arbeider med den andre under innspillingen av singelen eller albumet. Bragden russisk. Den har fått en rekke forskjellige former, hvorav den ene - verbet "fitanut".

Eksempel. Veldig kult skjedde fitanut med Eminem!

3. Setup

| Set̬ˌʌp | - oppsett, eyeliner.

Dette ordet har mange betydninger. Vi vil fokusere på hvordan oppsett brukes i rap kamper og stand-up forestillinger. For en god spøk er nødvendig for å skissere sammenheng med situasjonen for å interessere lytteren og satte ham inn i historien. Deretter avslutningen vil ikke se rart ut, men ganske logisk.

Eksempel. Hans oppsettet var for stram, så spøken ikke kom ut morsomt.

4. Punch

| Pʌntʃ | - punch, punch.

Vanligvis slag betyr "punch", selv om det er klart at verken Versus Battle, heller ikke i noen andre rap kamper ingen slår ikke nevene. Punch, eller panchlayn (punchline), - det er en verbal slag, kulminasjonen av en vits. Panchlaynom kan være både en interessant metafor, og en spøk fra livet og ned.

Eksempel. I sin tale Punchy var ikke.

5. Dis

| ˌDɪs | - diss respektløshet.

Dis - en forkortelse av respekt. Nylig, rappere (og bloggere) skrive tekster, eller til og fjerne klippene som ydmyker sine svorne fiender. Hvis diss kvalitet, så det er bundet til å være humper på det svakeste punktet av motstanderen.

Eksempel. Sobolev registrerte svak diss.

6. Flow

| Floʊ | - flyte, flyte, flyte.

Rap flow - lesing av, riktig fôr tekst. Hvis sporet svinger, noe som betyr at han har en god flyt.

Eksempel. I Oxxxymiron svært bratt flyt.

7. Dobbelt tid

| Dʌbl taɪm | - dobbel-time.

Dobbelt tid rap - lesing dobbelt så raskt rytmen i musikken. For å gjøre dette, ikke bare husker teksten, men også å føle rytmen av sporet, for å vite i hvilken plass det er logisk å akselerere, men i noen - ikke. Bare de kuleste rapperne eier dette mottaket.

Eksempel. Han rolig lese på en dobbel-halv.

8. MC

| EMSI | - forkortelse for seremonimester, master.

Rap kultur MC - skuespiller, som har som formål - å provosere publikum med forhånds komponert stykker. De MC russisk rap kalt deltakere rap kamper.

Eksempel. MC igjen, introdusere deg selv!

9. Freestyle

| Friː.staɪl | - freestyle.

Under freestyle rap improvisasjon forstå når høyttaleren er ikke forberedt tekst, men bare litt og gitt tema. Mange tror at kule freestyle ytelse - en sann indikator på talent.

Eksempel. Ingen bedre enn han kan ikke freestyle.

10. real diskusjon

| Riːəl | | Tɔːk | - en alvorlig samtale, en ekte basar.

Etter Oxxxymiron under hans Buttle med purulent flere ganger gjentok dette uttrykket, det begynte å sitere meg selv betent og alle og enhver. Du kan svare reell diskusjon på en historie eller utsagn som du er enig i 100%. Selvfølgelig er dette uttrykket bevilge bare i en uformell atmosfære.

Eksempel. Real diskusjon, dude!