Hvorfor lærer valyrian språk "Game of Thrones"
Forming / / December 19, 2019
Anastasia Ardamatskaya
Hva er kunstige språk
Kunstige språk oppfunnet og spesielt utviklet for å løse spesifikke mål og målsettinger. Som regel har de ingen naturlige bærere. Deres største forskjellen fra naturlig språk - for eksempel russisk, japansk eller Swahili - er at sistnevnte har utviklet historisk, under påvirkning av tid, kulturelle og naturlige omstendigheter.
Kunstige språk kan delesBygging av språk, fra esperanto til Dothraki / Alexander Piperski i grupper i henhold til formålet med deres opprettelse:
- Filosofisk og logisk (endzhlangi) - språk som har en klar utledning logisk struktur og syntaks. Disse inkluderer Toki Pona, ilkash og andre.
- Hjelpe (aukslangi) - språk som er ment for å lette inter og interkommunikasjon. De mest kjente eksemplene - esperanto og Intelingua.
- Nødvendig for produksjon av eksperimentet - språkene som finnes for å teste språklige hypoteser. For eksempel, Loglan.
- Kunstnerisk eller estetisk (kunstnerisk språk) - språk utviklet for å løse kunstneriske problemer eller rett og slett for estetisk tilfredsstillelse. Disse inkluderer: fra Klingon "Star Trek"Alviske språk skapt av Tolkien, Na'vi fra filmen" Avatar ", Cameron. Kunstnerisk språk er også valiriysky og Dothraki språk fra "Game of Thrones", som er spesielt utviklet for showet samfunnet etableringen av språket.
Hvorfor lære oppfunnet språk
Besittelse av språket trenger ikke alltid å løse business problemer og være strengt funksjonelle, slik det ofte skjer nå med den engelske. På bakgrunn av en tilsvarende studie av kunstige språk synes å være mindre nyttig: bortsett fra at du vil være i stand til å forstå tegnene av filmer og TV-programmer uten oversettelse.
Men faktisk, i studien aukslangov eller kunstnerisk språk som er skjult en stor tjeneste: mestring oppfunnet språklig struktur, du skyter en psykologisk barriere for studiet av det naturlige.
Husk hvor ofte erfaringene fra samme engelsk sette deg i en blindvei. Altfor strenge lærere, høye forventninger til andre, redd for å gjøre en feil og ser dum - det er bare en del av årsakene som kan gis til utvikling av språket. På bakgrunn av dette kjennskap til esperanto eller valiriyskim eller ikke-bindende og transformeres inn i en unik eksperiment. Og samtidig lærer han å se inn i syntaks, ordforråd og grammatikk av de nye språksystemer.
I tillegg forfatteren lanserer lingvistikk med uvanlige funksjonene i ordet dannelse og case design, ikke typisk for morsmålet. Og det er en fin trening for hjernen, der nerveforbindelser dannes, gjør det lettere å absorbere den informasjonen du trenger. Forresten, i "Game of Thrones" er det minst to dype lagde og verdig å lære språket.
Hvilket språk snakkes i "Game of Thrones"
I universet av serien brukes et ganske stort antall språk. Dermed Västerås - en av verdens kontinenter George RR Martin - alle i utgangspunktet snakker samme språk (engelsk). Men i nord, spesielt i naturen, fordelt gamle språk som var før ankomst av hoved Andal - gamle militante folk. Deres språk, forresten, har også hvite vandrere: de snakker skrote, som ligner lyden av en sprengning isen.
På Essose, øst for Westeros, fordelt Dothraki - talespråk av de nomadiske folk av samme navn. Og likevel - lav valiriysky, som består av en gruppe av dialekter, dannet av høy valiriyskogo. I siste stoppet vi snakker etter Rock Valira - katastrofe, noe som førte til sammenbruddet av den store imperium valiriytsev som eksisterte 400 år før hendelsene i serien.
Forresten, vet om Westeros kan ofte lese og skrive valiriyskom. For eksempel, Tyrion Lannister kjenner godt flere dialekter av lav valiriyskogo. På samme tid i forskjellige gratis byer snakker deres dialekt, og ofte kan ikke forstå den andre.
I boken "Song of Ice and Fire" og valiriysky Dothraki bare nevnt av George Martin. Og for å gjenskape disse språk og dialekter i serien, ble jeg invitert av David Peterson (David Peterson), leder av Society of skape språk som allerede er opptatt i tilsvarende arbeid for å lage filmer "Thor", "Doctor Strange"TV-programmer" 100 "" Challenge "og andre prosjekter.
Ifølge David, mens du oppretter valiriyskogo for "Game of Thrones" han fikk full frihet, fordi boken er brukt bare noen få ord oppfunnet av Martin. Hovedmålet var utviklingen forskeren komplekst system grammatikk, vokabular og fonetikk - valiriyskogo for både høy og for et antall dialekter lav.
Hvordan lære valyrian språk
Opprinnelige valiriysky kan virke komplisert. Det er svært uvanlig for de russiske språk fonetikk, fire typer tall (entall, flertall, kollektiv og paukalnoe) og fødsel (måne, sol, jord og vann). Og likevel - åtte av tilfellene, ca 10 verb, grammatiske former, samt tre grammatiske klasse av adjektiver.
Men det er rart bare ved første. Over tid vil du finne at noen av dere kjent med nyansene av russiskOg andre - i det engelske språket. Du kan også si med sikkerhet at studien valiriyskogo vil lære mye, ikke bare om det, men også naturlige språk hvor hver av oss er stadig kommuniserer.
For eksempel, på russisk indirekte benyttes paukalnoe nummer flertall flere (opptil fire) av objekter, eller at Lokale og vokativ er fortsatt til stede i dagligtale som barnelærdom uten refleksjon i moderne russisk grammatikk.
Du kan begynne å lære fra tumblr og Twitter David Peterson, der du finner mange svar på de spørsmålene som fans spør direkte til forfatteren og valiriyskogo Dothraki.
Vi anbefaler også å se denne videoen fra kanalen Vanity Fair - i det du vil bli kjent med nyansene i fonetisk språk førstehånds.
Under trening vil være nyttig og katalog til en høy valiriyskomu.
Fokusering studiet av kunstige språk i omtrent en halv time om dagen, kan du lære det grunnleggende allerede i 3-4 uker. Og denne gangen er helt nok til å begynne å forstå tegnene "Game of Thrones" uten oversettelse og undertittel. Det hastigheter opp prosessen med å lære språket conversational praksis: du kan lære valiriyskomu med venner og chatte med dem på det så mye som mulig. Eller finne fans "Game of Thrones", som også ønsker å trene i sin kunnskap om språket.
se også🧐
- 50 fakta om "Game of Thrones", om du hadde ingen anelse
- 7 livsvisdom som vi har lært fra "Game of Thrones"
- "Game of Thrones": generering av hovedserien er avsluttet