Hvordan lære to fremmedspråk på samme tid
Forming / / December 19, 2019
Dette innlegget ble skrevet av en av kandidatene til forfatterskap Layfhakere Dmitry Kashcheyev. Akkurat hvor mye du liker materialet, det kommer an på om han ville skrive i bloggen vår. Uttrykk din takknemlighet ved å trykke en eller flere knapper sosial Cardsharing eller skrive dine tanker i kommentarfeltet.
Den konvensjonelle visdom, at studiet av to fremmedspråk vil uunngåelig føre til forvirring og fremveksten av "grøt" i hodet, men fra egen erfaring og erfaring fra en rekke profesjonelle filologer kan si med sikkerhet at det ikke er så.
For å effektivt lære bare to fremmedspråk, må du oppfylle følgende vilkår:
1. Minst en av de studerte språk bør ikke være lavere enn det gjennomsnittlige nivået av eierskap. Du kan lære begge språk fra bunnen av, men i så fall problemet er komplisert, og metoden mister sin effektivitet. Bedre å lære ett språk til det gjennomsnittlige nivået, og deretter gå videre til neste trinn.
2. Bruk referansemateriale som skal oversettes fra språk til språk №1 №2 eller bare forklarende ordbøker uten oversettelse med en lengre forklaring. Her bemerkelsesverdig passe enhver undervisning og læremateriell, bøker, podcaster og så videre.
3. Fordel hele tiden studerer ved den raske og langsomme faser. Under den raske fasen, prøve å minimere bruken av morsmålet. Kast deg hodestups inn i målspråket. Hvis du lære en haug med "engelsk-kinesisk" - helt glemmer den russiske delen av Internett. Les engelskspråklige ressurser, shtudiruet metoder for å studere kinesisk språk tilbys av engelskspråklige forfattere. Du vil raskt legge merke til hvordan det engelske språket gradvis blir et morsmål for deg enn noen gang før. Mange fraser, sett uttrykk du kan huske lett, uten noen "Menneske", bare om og om igjen for å møte dem i teksten. Under den langsomme fasen - fortsette studiet av ordningen beskrevet ovenfor, bare gjør det er ikke like intens. Ellers kan det oppstå situasjonen når selve prosessen med å lære språket vil du bli kvalm, og dette vil uunngåelig føre til tap av motivasjon og utvikling av depresjon. Tross alt, vi er lett og enkelt å gjøre bare hva som gir oss glede og nytelse.
4. Glem stereotypen at de mest studerte språk på samme tid en gruppe, for eksempel, eller den tyske romanske. Det viktigste - å lære språk som er interessante. Bare i dette tilfellet er det mulig å bevare "sikring" for å oppnå et akseptabelt nivå.
5. Betalt til studiet av fremmedspråk fra en time (i sakte fase) opp til 3-4 timer om dagen (den raske fasen). Denne tilstanden må være oppfylt både på hverdager og i helgene.
Det bør bemerkes at bevegelsen vil skje brått. Dette er normalt. Formålet med den raske fasen - raskt sett ordforråd, ordforråd. Mens langsom fase tjener til å konsolidere læring og forberede seg til neste "hoppe".
Denne metoden gjør det mulig ikke bare å lære to språk, men også for å holde dem i tankene, noe som gjør det umulig å glemme noen.
Og hva triks bruker du til å lære to språk?