Skaperen av "Tsjernobyl" fortalte om fjern scenen

Det er en scene som vi kuttet på grunn av mangel på tid, men jeg ville virkelig liker å få henne tilbake. I den andre episoden, tegnet av Emily Watson (Uliana Homyuk) deltar en partifunksjonær, som sier at det ikke er noe problem. Neste var scenen der han kalte på telefonen og prøvde å overbevise partiledere for å avbryte paraden 1. mai i Minsk på grunn av luftforurensning. Dette er ikke tillatt. Han hadde ikke noe annet valg enn å gå til parade med alle. Dette er helt sant kapittel i historien om Tsjernobyl. I Kiev og Minsk ble avholdt parader 1. mai, der mennesker, inkludert barn, tok til gatene, uvitende om radioaktiv forurensning.

Den vanskeligste delen for oss var konstant ønske om å være så nøyaktig som mulig, gitt budsjettbegrensninger og planen for filming. Vi innså at hvis du forteller en historie som finner sted innen ca to eller tre år, fem timer, mange ting må forandre seg og krympe. Men vi prøvde å gjøre det så lite som mulig, og jeg har alltid ta hensyn til det, for å forklare senere i sine podcaster.

Vi visste at forteller historien om en annen kultur. Det var viktig at vi, utenforstående, fortalte innsiden historien. Vi snakker ikke om folk som kommer utenfra. Vi fokuserte på historien til vanlige sovjetiske borgere og deres opplevelse av hendelsen. Vi vil at folk i Vesten så normal hverdag sovjetiske livet er ikke nødvendigvis i tråd med det vi blir fortalt. I Sovjet livet var veldig ubehagelige episoder, betyr ikke noe av dette ikke krangle. Men folk er smilende og glade barn som leker - vi ønsket å bli sett mer.

Det var vanskelig å forklare visse sider av saken av fornektelse, ikke en løs generell narrativ rytme. Den kvelden var det noen utrolige fornektelse av katastrofen. Det eneste du trenger å vite er det faktum at de fleste mennesker i denne byen har vært en del av fellesskapet støtte arbeidet til en atomreaktor. De absolutt ikke forstår hva en atommakt, hvordan det fungerer og hva den potensielle faren for stråling bærer. Det er veldig vanskelig å akseptere dette, kommer fra et land hvor alle disse tingene er diskutert helt åpenlyst.