Steve Jobs intervju med Rolling Stone magazine fra 1994 (Del 3)
Makradar Av Teknologi / / December 19, 2019
Før advent av iPhone og iPad, i en tid da Jobs var leder av kortvarig selskapet heter NeXT, han Han ga et intervju magasinet Rolling Stone. Gården ble i 1994 - Steve Jobs har lenge blitt sparket ut av Apples, internett var fortsatt hjemme hos bare geeks og akademikere, og det virket som den personlige datarevolusjonen tok slutt. Men selv i de vanskeligste øyeblikkene i karrieren, har Jobs holdt en utrolig tillit til ubegrensede potensialet i din PC. Her er den siste delen av dette intervjuet.
Den første delen.
Den andre delen.
I dag er det umulig å åpne en avis, og ikke snuble på noe i forbindelse med motorveien Internett eller informasjon. Hvor skal vi fortsatt?
Internett - dette er ikke nyheter. Dette har pågått i 10 år. Endelig begynner bølgen å påvirke de fleste databrukere, er jeg veldig glad for det. Jeg tror at mye viktigere å studere stue. Ankomsten av Internett i hjemmet ditt - dette er betydningen av "informasjon highway", og ikke i set-top-boks. Hva kan hun gjøre? Det ville frata eierne av brød video og lagre meg en halvtime veien til denne videoen? Jeg er ikke imponert. Og jeg er ikke imponert over ideen om å handle fra komfortable hjem. Men jeg er imponert over ideen om å ha internett på kontoret mitt.
Telefonselskaper, kabelselskaper og Hollywood prøver å albue ønsker å rive av et stykke meatier. Hva tror dere som vil bli vinneren og hvem er - en taper på den måten de neste 5 årene?
Jeg snakket med noen av gutta fra telefon og kabel virksomhet, og tro meg, de har ingen anelse om hva de skal gjøre. Folk som snakker høyest - den minst kjente.
Hvem mener du? John Malone?
Jeg ønsker ikke å nevne navn. La meg bare si at de ikke har noen anelse om hvor vanskelig det er, og hvor mye det vil ta. Ingen av dem forstår ikke datateknologi. De innser ikke at den lille datamaskinen som de ønsker å holde seg til set-top-boks bør ha en veldig sofistikert programvare for å fungere.
La oss snakke om Internett. Det vokser på en utrolig tempo. Ettersom dette nye kommunikasjonsnett i fremtiden vil påvirke våre liv generelt?
Jeg tror ikke at det å snakke om slike ting - en god idé. Åpne en bok og lese den på noen slik søppel.
Men jeg er interessert i er dine ideer.
Jeg kan ikke se verden fra denne vinkelen. Jeg er oppfinneren av instrumentet. Derfor ser jeg meg selv. Jeg ønsker å lage verktøy som kan kalles verdipapirer uten et stikk av samvittighet. Og der også får vi se... du kan aldri forutsi hva som vil skje, men du kan føle retningen som beveger seg. Dette - det maksimale. Jeg har laget ting lever sine liv.
Til tross for dette, du snakker ofte om hvordan teknologi kan hjelpe folk hvordan de kan endre sine liv. Har du fortsatt tror på den samme teknologien, som det var for 20 år siden da det var bare begynnelsen?
Selvfølgelig. Men det er ikke troen på teknologi, er det troen på mennesker.
Kan du forklare det.
Teknologi - ingenting. Det er veldig viktig å tro på folk, ved at de er gode og smarte, og hvis du gir dem de riktige verktøyene - de lage utrolige ting. Tror ikke på enheten - de er bare verktøy. De enten jobbe eller ikke. Jeg tror det er mulig bare hos mennesker. Jeg er fortsatt optimistisk. Noen ganger, selvfølgelig, blir jeg en pessimist, men det raskt passerer.
10 år har gått siden begynnelsen av PC-revolusjonen. Folk er fortsatt krangler om teknologi har gjort verden til et bedre, eller vice versa.
Verdens definitivt bedre. Nå kan hvem som helst eier til å gjøre det som pleide å være i stand til å ha råd til bare store grupper av mennesker med store økonomiske ressurser. Dette betyr at alle har blitt mye flere muligheter til å gå inn i markedet. Ikke bare på det kommersielle markedet, men i markedet for ideer. kunstmarkedet, markedet av opinionen. Kall det hva du vil. Vi ga den vanlige mann verktøy lik de som brukes av de rikeste selskaper. Denne trenden vil fortsette å skyte fart. Mindre enn $ 10 000 kan du kjøpe en datamaskin, som vil være en av de sterkeste i verden.
Dessuten skaper vi samspillet mellom mennesker. Opprette et elektronisk nettverk, vi igjen redusert gapet mellom stemmen til en mann og stemmen til en stor organisasjon. Vi ga folk muligheten til å komme opp med ideer, selv om de ikke hører til organisasjoner, for å forene og skape sine egne prosjekter.
Så jeg tror at teknologien er svært nyttig i fremtiden vil det bare vokse.
Snakker av Bill Gates, sa du at målet ikke er å bli den rikeste mannen på kirkegården. Hva er målet?
Jeg vet ikke engang hvordan de skal svare deg. Generelt mål - er å arbeide for opplysning. Du kan forstå det hva du vil, dette er en veldig personlig ting. Jeg prøver ikke å dvele ved dette.
Hvorfor?
Jeg tror at for de som alltid er på sinnet, særlig viktig å ha privatliv.
Du føler deg ukomfortabel i status av stjernene i Silicon Valley?
Jeg foretrekker å tro at vi snakker om min berømte tvillingbror. Ellers kan du gå gale. Les om seg selv noen kritiske kommentarer fra en annen idiot - ikke ta det personlig. Og så lærer oss å ikke ta til hjerte, og de fleste av dem ros. Folk elsker karakterene og de skriver om tegn.
Jeg har nylig snakket med noen av skaperne av den første Mac team, de husket feiringen av 10th Anniversary Mac, som fant sted for noen måneder siden. Du ikke ønsker å delta i den. Føler du press som "Mac gjentok suksessen"? Noen sammenligner du med Orson Welles, som har skapt sine beste filmer i 25, men da bare "fizzled out"?
Det smigrer meg, for å være ærlig. Jeg vet ikke hva jeg skulle gjøre. Jeg antar at jeg måtte kutte kaken og spise det største stykket. (Ler). Jeg vet ikke. Macintosh var litt av en fin roman, som var en gang i livet ditt... og fra det ble født 10 millioner barn! Det er, vil denne romanen være i livet ditt for alltid. Har du fortsatt føler det - å våkne opp om morgenen, åpne vinduet og puste i den kjølige luften, husker du at kjærlighet. Du ser sine barn overalt, og det gleder deg. Ingenting vil noensinne få deg til å føle anger eller fiendtlighet.
Men livet går videre. Du kan hente den siste for et øyeblikk, våkner opp om morgenen, men hele dagen vil du være opptatt med andre fantastiske ting.
Jeg tror at til slutt blir vi klokere og mer framsynt. Macintosh har lansert en stor endring, verden erobret datamaskiner med et grafisk grensesnitt. Dette er svært viktig, men i dag næringen står overfor en annen dør lukket. Objektorientert programmering vil åpne for oss døren. Og det vil være klart om brudd begått, som vi har drømt og drømme i dag.
Og så... hvem vet? Bak denne døra kan være en annen. Men åpne det må være noen andre.
***
Det er utrolig hvordan teknologien har endret seg over 10 år, har forandret verden som helhet. Men, som du kan se, ideer, synspunkter og filosofi av mannen bak denne utrolige historien - Steve Jobs - tilnærmet uendret gjennom hele livet. Kommet fra den gale oppfinneren til et absolutt legende, han ga oss mange fantastiske verktøy som vi dyrker og skape. Så kan vi trygt si - Jobb drøm.
(via)