9 misforståelser om geisha alle tror på filmer

1. Geisha var prostituerte

I motsetning til hva mange tror, ​​var geisha ikke prostituerte eller kurtisaner. Selve ordet geishaGeisha, Osaka-utskrifter: Ordliste betyr bokstavelig talt "kunstens mann." Disse kvinnene var engasjert i å underholde gjester på o-dzashiki-banketter med edle herrer, hvor de fungerte som musikere, dansere og komikere, helte drinker og holdt småprat.

I tillegg hjalp geisha med å arrangere forskjellige salonger som tosenkyo (kaste en vifte mot et mål) eller de japanske kolleger "rock, saks, papir" og ga skyld til taperne. De sørget for musikalsk akkompagnement til banketten, og spilte shamisen (en slags japansk balalaika), ko-tsuzumi (en japansk tromme holdt på skulderen) og fue (fløyte). Og hvis gjestene ønsket å konkurrere i tillegg av haiku, tegne eller danse, deltok geisha også i det.

Det er riktigere å sammenligne en geisha med en programleder, sanger, danser, animatør og vertinne (og alt dette i en flaske) enn med en prostituert.

Hvis en geisha ønsket å tilby seksuelle tjenester, ville hun sette seg i fare, siden hun var forbudt ved lovGeisha å delta i prostitusjon og til og med vises ved siden av yujo - slik ble ekte møll kalt i Japan. Selvfølgelig er det lite sannsynlig at dette forbudet aldri har blitt brutt, men likevel fant det sted.

Kanskje myten om at yujo og geisha er en og samme dukket oppDen asiatiske mystikken: Dragon Ladies, Geisha Girls og Our Fantasies of the Exotic Orient, På jakt etter de tapte: reiser gjennom et forsvinnende Japan takket være det amerikanske militæret etter Andre verdenskrig. Mange prostituerte lot seg da for å være geisha for å tjene mer penger, selv om de ikke hadde rett til det. Amerikanerne forsto egentlig ikke hvem som er hvem, og derfor begynte de å forvirre disse begrepene.

2. Geisha er et utelukkende kvinnelig yrke

Når vi sier "geisha", mener vi nødvendigvis en japansk kvinne med en merkelig frisyre og et ansikt dekket med hvitt pulver. Saken er at det ikke trenger å være en kvinne.

Den første geishaen var mennGeisha, Taikomochi eller Houkan, den mannlige motstykket til Geisha - de ble kalt taikomochi, som oversettes fra japansk til "trommelbærer", eller hokan - "nar". De var komikere musikere, skuespillere og kjennere av te-seremonien. De fortalte vitser og underholdt gjester i edle hus. Eller de inviterte besøkende til puber og bordeller med uanstendige anekdoter.

Og nei, mannlig "geisha" skal ikke kalles "homofil": de er helt andre ord. "Geisha" kommer fra den japanske geishaen, "art of art", "gay" - fra den engelske gayen, "merry fellow", "onde".

Dette yrket oppsto allerede i XII århundre, og da ble khokanene kalt dobosu - "kamerat", siden de ikke bare underholdt eierne, men de var også rådgivere, samtalepartnere og følgesvenner som det ikke var kjedelig å tilbringe tid. Senere, med slutten av Sengoku-perioden tidlig på 1600-tallet, begynte kvinnelige tullere å dukke opp. Den første av dem ble kaltGeisha Kasen - hun var prostituert, men var i stand til å betale gjelden i henhold til kontrakten, og etter å ha fått frihet ble den første geishaen.

Nå er det omtrent fem taikomochi igjen i verden. De organiserer ferienTaikomochi eller Houkan, den mannlige motstykket til Geisha, konkurranser og jobber som programledere. Du kan til og med se til deres YouTube-forestillinger. Kanskje det vil muntre opp de som kan japansk.

I tillegg kan geisha kalles husuto - dette er japanske gutter som mot et gebyr kan ta deg med på en date, si komplimenter og ta en drink med deg.

3. Geisha bruker alltid sminke

Geisha blir alltid fremstilt som å ha på seg den tradisjonelle o-sira-sminken (som betyr "hvit" på japansk), som er basert på voks. Leppene var farget med rød saflor-leppestift - beni.

I motsetning til troen hadde geisha imidlertid sminke.Geisha ikke alltid. For det meste ble ansiktet hvitkalket av maiko, geisha-studenter og nybegynnergeisha, og erfarne damer kompenserte bare for spesielt viktige seremonier. Fra en viss alder ble sminke ikke brukt i det hele tatt, siden man trodde at skjønnheten til en voksen kvinne ikke trengte å understreke det. kosmetikk.

Situasjonen var den samme med håret: uerfarne maikoer laget komplekse frisyrer med en overflod av smykker. Og de trente kvinnene hadde en enklere frisyre, shimada. Age geisha samlet ganske enkelt håret i et "skall".

4. Alle geishaene var kjekke og unge

Fra japansk synspunkt i eldgamle tider var geisha virkelig dekorasjonen til enhver ferie. Men deres ideer om skjønnhet var noe annerledes enn våre.

I gamle tider led geisha på grunn av kostnadene ved yrket sitt av hudproblemer. På grunn av at sminke deres inneholdtGeisha hvit bly, fram til det 20. århundre, tjente kvinner ofte blyforgiftning. Sminken de brukte var også veldig spesifikk: for eksempel uguisu-no-fun, et kosmetisk produktGeisha ansiktsbehandlinger, ble laget fra ekskrementer fra sanger (dette er en slik fugl).

Ordet "uguisu-no-fun" er oversatt som "nattergalskitt." Og i Japan ble det ansett som prestisjetungt og fasjonabelt å smøre ansiktet med en slik ting, visstnok gi hud glatthet og hvithet. Det er sant at moderne forskere tvilerNattergalen ansikts, Geisha ansiktsbehandlinger, Fungerer fuglepistolen virkelig?at urea og guanin som finnes i fugleekskrementer er bra for huden, men på grunn av den høye pH ble uguisu-no-fun også brukt til bleking av ark.

På grunn av den sterke spenningen i håretGeisha Geisha-hår begynte å falle ut over tid, men de klarte til og med å være stolte av sin tilbaketrekkende hårfestet.

De ble ansett som et tegn på at en geisha hadde blitt opplært tilstrekkelig som student, og derfor upåklagelig opplært. Hårtap ble dekket av parykker.

Med alderen nektet geisha ofteGeisha fra slik mobbing selv og begynte å følge et mer naturlig utseende. Mange av dem fortsatte å jobbe til alderdommen. Videre satte japanerne mer pris på modne damer i rollen som geisha: det ble antatt at bare med alderen blir en kvinnes skjønnhet avslørt.

Den eldste kjente geishaen, Yuko Asakusa, levde for å være 96 år gammel. Hun ble født i 1923 og startetYuko’s Dancing Soul praktiserte sitt yrke fra hun var 16 år, og hun fortsatte å gjøre dette til hun døde i 2019.

Så hvis du har invitert en geisha, er det ikke et faktum at du vil få besøk av en ung skjønnhet som synger med en klar stemme. Kanskje det vil være en eldre dame som mesterlig skjenker te og forteller historier.

5. Et geisha-smil er nok til å sjarmere en mann

Et annet øyeblikk som gir krydder til bildet av en geisha, er smilet hennes. Imidlertid var hun slett ikke så fengende som vi tror.

Geisha fulgte den japanske skikken med vilifikasjon tenner - ohaguroHåndbok til livet i middelalder- og tidligmoderne Japan. Som fargestoff ble juice av forskjellige urter og frukt brukt, så vel som væske fra galler - parasittformasjoner på planteblader forårsaket av virus, bakterier, sopp og leddyr. Dette er ikke en veldig hyggelig prosedyre.

For å forberede ohaguro ble fargestoffet blandet i en spesiell beholderHåndbok til livet i middelalder- og tidligmoderne Japan med vann og sake, og deretter plassert der rødglødende rustne jernstenger. Alt dette ble oppbevart i en uke og deretter helt i munnen. Ja, japanerne er rare.

Du vil sannsynligvis ikke kysse en geisha fordi ohaguro tenner lukter dårlig. Ohaguro ble utestengt i 1870Håndbok til livet i middelalder- og tidligmoderne Japan alle adelsmenn, inkludert medlemmer av den keiserlige familien. Tilsynelatende er selv keiseren irritert av lukten fra munnen.

Men prostituerte-yujo svertet sjelden tennene. Derfor ble ohaguro assosiertEn kort historie om smilet med anstendigheten til gifte kvinner, hvis farthet på tennene symboliserte lojalitet til mannen sin.

6. Geisha var kledd til hverandre

Vanligvis i filmer presenteres geisha som damer, ikke bare med unaturlig sminke, men også ekstremt lyst og effektivt kledd. Men dette er slett ikke tilfelle. Yujo (prostituerte) og oiran (dyrere prostituerte) kledde fargerikt.

Blant geishaer var det lyst dekorerte kimonoerGeisha, FORSTÅELSE AV JAPANS GEISHA: MYTER & FAKTA bare lærlinger og nybegynnere. De mer erfarne kvinnene kledde seg mer enkelt og beskjedent. Sammenlign for eksempel klærne og frisyrene til geisha og oiran på bildet ovenfor: den første har en vanlig kimono og en enkel frisyreog den andre har et fargerikt antrekk og pyntet hår.

I tillegg bundet oiran og yujo, av åpenbare grunner, beltene til kimonoer slik at de lett kunne løsnes. Geisha var kledd av en spesiell garderobeskap, otokosi, og de kunne ikke fjerne beltet uten hjelp.

7. Alle geisha er japanske

Da Japan var en isolert og lukket stat, hvor det ikke var noen måte for gaijin, var det slik. Men siden 1970-tallet har også representanter for andre land dukket opp blant geishaer. Naturligvis tok de på seg japanske aliaser.Geisha, som det skal være i dette yrket.

Blant geisha ble settLiza Dalby, den blåøyde geishaen, Lærlingen: Memoarer fra en kinesisk geisha wannabe i Japan statsborgere i USA, Kina, Romania, Ukraina, Peru og Australia. De ble trent i spesielle okiya-hus, og hadde derfor full rett til å bli kalt geisha.

8. Geisha ble solgt til slaveri

På grunn av filmen Memoirs of a Geisha, basert på romanen med samme navn, tror mange at små jenter bokstavelig talt ble solgt til slaveri av sine fattige foreldre. Men dette er heller ikke helt sant.

Mange nye jenter gikk ganske frivillig til husene til geisha (den såkalte okiya) for å tjene ekstra penger og få utdannelse og yrke. De andre maiko-studentene var døtrene til voksen geisha, og de fikk håndverket sittGeisha ved arv. Selv om det ofte skjedde at geisha ble det dårlig jenter som ikke hadde noen annen måte å betale ned gjelden sin (dette er helt klart bedre enn å være en yujo).

Forresten, Mineko Iwasaki, som ble prototypen til heltinnen Memoirs of a Geisha, ble opprørt over måten geisha ble portrettert der. Hun saksøkte romanforfatteren Arthur Golden og skrev deretterEn Geisha, en vellykket roman og en søksmål hans bok "True Memoirs of a Geisha."

Nå blir jenter som har fylt 15 år geisha etter eget ønske. Og før det må de absolutt få skolebevis.

9. Geisha er borte

Hvis du tror at geisha for lengst har sunket inn i historien, tar du veldig feil: de eksisterer i Japan til i dag! De arrangerer te-seremonier og serverer i tradisjonelle japanske restauranter, samt jobber som musikere, komikere og toastmestere.

Det er sant at ekte geisha er sjeldne i dag, og antallet synker.Moderne geisha triumferer i lukket, tradisjonell verden, Verdens eldste geisha ser fremover for å bevare fortiden. Så hvis du befinner deg i Japan, må du mest sannsynlig ta en selfie med en malt animasjonsjente som ikke aner om gammel orientalsk kunst.