Hvordan overvinne språkbarrieren og begynne å snakke engelsk flytende
Miscellanea / / April 05, 2023
Studer i en gruppe, kommuniser med morsmål på spesielle nettsteder og tillat deg selv å gjøre feil.
Språkbarriere til en viss grad oppstår 100 % av studentene som studerer et fremmedspråk. Det kan imidlertid overvinnes – og her er hvordan du gjør det.
1. Velg gruppetimer
Mange begynner å studere med en veileder, i håp om at en individuell tilnærming vil hjelpe dem å lære språket raskere. Som et resultat kan du venne deg til aksenten og tempoet i en persons tale og ikke forstå andre.
Og selv om du kommuniserer godt med en veileder på engelsk, er det ikke et faktum at du kan gjøre det samme med noen andre. For å overvinne språkbarrieren er det verdt å prøve gruppetimer fordi de hjelper:
- Snakk gjerne foran flere personer.
- umiddelbart begynne å kommunisere med forskjellige mennesker, bli vant til forskjellige aksenter og taletempo;
- legg merke til at alle gjør feil, og det er greit.
Etter klasser i en gruppe vil ethvert eksternt språkmiljø ikke lenger virke som noe nytt for deg.
2. Lær på en kommunikativ måte
På mange skoler kan du fortsatt finne en oversettelsestilnærming for å lære engelsk: "les og oversett teksten, lær ordene, skriv en historie om et gitt emne." Som et resultat lærer studenten grammatikk godt og utvider ordforrådet, men det er vanskelig for ham å bruke denne teoretiske kunnskapen i praksis.
Når du velger skole, sørg for at de bruker en kommunikativ metodikk. Det vil si at en del av studiet av ethvert aspekt av språket er kommunikasjon med læreren og andre elever, og materialet består av temaer som vi møter hver dag.
Med denne tilnærmingen, som bare kan 1000 ord, kan du fritt diskutere hverdagslige problemer og enkelt forstå dine samtalepartner.
3. Velg et trygt språklæringsmiljø
Et trygt miljø innebærer:
- Klasser i grupper med ett nivå av språkkunnskaper. Det er viktig at ditt første nivå på skolen vurderes på fire dimensjoner: Grammatikk (grammatikk), Lytte (lytteforståelse), Lesing (lesing) og Snakke (talespråk). En standardtest er ikke nok for dette, men en prøvetime kan hjelpe. Hvis du har et stort ordforråd, gode grammatikk- og leseferdigheter, men ikke kan kommunisere, start med en gruppe som passer ditt talenivå. Du må gjenta teorien, men det blir ikke noe stress på grunn av at alle rundt snakker, men det er du ikke.
- Tilstedeværelsen i gruppen av regler som forbyr å avbryte og forsterker retten til å gjøre feil. Og for både eleven og læreren. Sistnevnte sier at han selv kan gjøre feil og lar andre gjøre det. Hvis du ikke blir avbrutt hver gang for å korrigere unøyaktigheter i tale, så er alt i orden i gruppen din.
- Klasser i samme aldersgruppe. Hvis elevene er omtrent like gamle, er det sannsynlig at de har mange like interesser: musikk, film, mote, hobby. Som et resultat vil timene bli mer effektive, fordi det vil være flere emner for diskusjon, og takket være dette vil flauheten forsvinne over tid.
4. Chat med engelsk som morsmål
Prøv å bruke språket utenfor timen så mye som mulig. Her er noen alternativer du bør vurdere.
Nettsteder og applikasjoner for korrespondanse og kommunikasjon med utlendinger.
Her er bare noen av dem:
- Talende er et sosialt nettverk hvor du kan finne en brevvenn fra mer enn 180 land og utveksle meldinger med ham, inkludert talemeldinger.
- hei snakk - her kan du finne en engelsktalende som morsmål som studerer russisk. Som et resultat kan dere hjelpe hverandre med å forbedre kunnskapen. Talemeldinger, lyd- og videosamtaler er tilgjengelige i applikasjonen.
- konverteringsutveksling – på siden kan du finne en utlending som studerer russisk, og møtes jevnlig for samtaler via Zoom, Skype, WhatsApp og mange andre tjenester. Du må spesifisere din foretrukne plattform under registreringen.
Utenlandsk interesseklubb
Neste trinn etter nettsteder og søknader om kommunikasjon kan være en interesseklubb Oppmøte. Når du registrerer deg, må du velge kategoriene av emner og de tilsvarende fellesskapene du kan bli med i.
På vanlige online Zoom-møter diskuterer likesinnede reiser, helse, karrierer, bøker de leser og mange andre emner.
Bistand til utenlandske studenter med tilpasning i Russland
Denne metoden er perfekt for de som studerer med dem ved samme universitet. Bli bedre kjent med hverandre og tilby din hjelp i hverdagslige saker.
Gå for eksempel til butikken sammen, vis byrutene og lær hvordan du bruker kollektivtransport. Du kan også introdusere utlendinger for vennene dine og tilbringe fritiden din sammen.
5. Lær å overvinne sjenanse
Noen ganger er ikke språkbarrieren forbundet med nivået av språkkunnskaper eller frykten for å gjøre feil, men med banal forlegenhet. Prøv følgende måter å overvinne det:
- Forbered deg på å kommunisere på forhånd. Hvis du må snakke engelsk, prøv å tenke over talen din og gi den til en venn eller foran et speil.
- Definer et mål, som vil motivere deg til å komme deg ut av komfortsonen og kommunisere. For eksempel en ny jobb som krever kunnskaper i engelsk, en tur på tur eller å lete etter venner i utlandet.
- Tenk deg hva som venter deg når du når dette målet. Et høyt inntjeningsnivå, som vil gi kunnskap om engelsk, hyggelige følelser fra turer og så videre.
6. Omgi deg med språk
For å overvinne språkbarrieren er det viktig ikke bare å øve muntlig tale, men også å forbedre kunnskapen om grammatikk, utvide ordforrådet og trene øret. Dette gir deg en følelse av tillit til at du gjør alt riktig - snakker som morsmål og bruker fraser som er veldig populære på moderne engelsk.
lese bøker
For å gjøre prosessen enda mer effektiv, gjør det høyt. Velg bøker i henhold til ditt nivå av språkkunnskaper. For å gjøre dette, les den første siden. Hvis du forstår 80 % av teksten, så passer det deg.
Bøker for nybegynnere (elementær+nybegynner):
- Michael Bond. Paddington
- EN. EN. Milne. Winnie-the-Pooh og alle, alle, alle
- Mark Twain. Eventyrene til Tom Sawyer
- Sally M. stockton. Robin Hood
Bøker for mellomtrinnet (mellomliggende):
- Stephen Meyer. The Twilight Saga
- Suzanne Collins. Dødslekene
- J. K. Rowling. Harry Potter
- Clive Staples Lewis. Legenden om Narnia
Bøker for avansert nivå (avansert):
- Stephen king. carrie
- Elizabeth Gilbert. Spis, be, elsk
- J. D. Salinger. Redderen i rugen
- Dan Brown. Da Vinci-koden
- Ernest Hemingway. Den gamle mannen og havet
Se filmer
Dette vil hjelpe deg å bli vant til forskjellige aksenter og talehastighet, bedre gjenkjenne fremmedord og føle deg mer selvsikker i en samtale med utlendinger. Kommer du over spesielt vanskelige dialoger, skru på undertekstene og prøv å gjenta setningene med samme intonasjon og hastighet.
For nybegynnere (elementær+nybegynner):
The Suite Life of Zack & Cody (Alt er tipp topp, eller Life of Zack and Cody),
- Hannah Montana ("Hannah Montana"),
- Kontoret ("kontoret"),
- Glee ("tapere"),
- Peppa Pig ("Peppa Pig"),
- Winnie the Pooh ("Winnie the Pooh")
For mellomtrinnet (mellomliggende):
- Gossip Girl ("Gossip Girl"),
- Riverdale ("Riverdale"),
- Sjarmert ("Charmed"),
- The Vampire Diaries ("Vampire Diaries"),
- Overnaturlig ("Supernatural"),
- Teen Wolf ("Teen Wolf"),
- Game of Thrones ("Game of Thrones")
For avansert nivå (avansert):
- Modern Family ("American Family"),
- House of Cards ("House of Cards"),
- Skandale ("Skandale"),
- Kronen ("Crown"),
- Hus, M. D. ("Dr. House"),
- Scrubs ("Klinikk"),
- Grey's Anatomy ("Anatomy of Passion")
Lytt til podcaster
Det gir også en god mulighet til å bli kjent med de kulturelle egenskapene til engelsk som morsmål.
- Enkle historier på engelsk er en podcast av en novelleforfatter og engelsklærer. Han leser verkene sine, tilpasset ulike nivåer av språkkunnskaper – fra nybegynnere til viderekomne, og forteller også morsomme historier som skjedde med ham. Hvis det er vanskeligheter med å oppfatte informasjon på gehør, kan utskriftene av sakene sees på nettstedet.
- Glad engelsk podcast er en podcast for engelsklærer i New York. I sine korte utgaver snakker han om idiomer, fraseverb og hvordan de brukes i språket. Podcasten passer for mellomtrinnet.
- Culips Everyday engelsk podcast ― samtaler med engelsk som morsmål om livstemaer som bruker moderne uttrykk. Podcasten passer for middels og avanserte nivåer.
Kommuniser på engelsk med nære venner som også lærer språket
Velg to dager i uken når dere kun snakker engelsk til hverandre – personlig, i chatterom og på offentlige steder.
Les også🧐
- 8 gratis Android-apper for å lære engelsk
- 15 beste engelsk læringsapper
- 7 tips som hjelper deg å lære engelsk raskt
Ukens beste tilbud: rabatter fra AliExpress, re: Store, Urban Vibes og andre butikker