«Det var skummelt...» Hvordan vi flyttet til Vietnam uten IT-lønninger
Miscellanea / / August 09, 2023
Solen, atmosfæren av generell avslapning og flygende kakerlakker.
Dima Klyarovsky
31 år. På Sakhalin jobbet han som operatør på en lokal TV-kanal. Han trakk seg for å forlate Russland
Nastya Klyarovskaya
27 år. Jobbet som produksjonsredaktør for uavhengige regionale medier til hun ble sagt opp
I september flyttet katten min og jeg til Kirgisistan, og derfra til Vietnam. I prosessen mistet begge inntekten og jobber nå på en vietnamesisk kafé.
Hvorfor Vietnam
Vi har lenge ønsket å forlate Sakhalin og muligens til og med Russland. Hun beholdt jobben sin, det var ingen besparelser. Vi ble ansporet av mobiliseringssituasjonen. Vi bestemte oss for å reise til Kirgisistan, fordi vennene våre flyttet dit – de kunne hjelpe med ulike prosedyrer som midlertidig registrering.
Før avreise sa Dima opp jobben, han fikk utbetalt kompensasjon for ubrukte feriedager, pluss at vi solgte bilen. Totalt hadde vi 700-800 tusen rubler. Kanskje enda mindre: noe ble brukt på en leid leilighet på Sakhalin.
Mer enn 100 tusen rubler ble brukt på billetter fra Yuzhno-Sakhalinsk til Osh. Vi leide en leilighet for omtrent 25-27 tusen rubler. Det var en overpris, som i alle CIS-land, men på den tiden hadde vi råd til det. Som vi fikk vite av naboene, før mobiliseringen, ble denne leiligheten leid ut for 12 000 rubler.
Nastya fortsatte å jobbe eksternt i Sakhalins tidssone: hun sto opp klokken 03.00, var ferdig etter middagen, og etter det var hun som en kokt pølse. Klokken 5 om morgenen ble en gudstjeneste hørt utenfor vinduet i en nærliggende moske, Nastya holdt styr på tiden med å bruke den.
Dima fortsatte på den tiden å ta kurs for å begynne å tjene eksternt - redigering, 3D-grafikk, animasjon. På den tiden var den økonomiske puten fortsatt bevart, det var nok penger.
Og så ble Nastya redusert. Redaksjonen der hun jobbet ble blokkert av påtalemyndighetens kontor for å ha miskreditert RF Forsvaret. På grunn av dette måtte media stenges.
Vi kunne leve i fred hvis Nastya fortsatte å jobbe. Men da den ble redusert, begynte den økonomiske puten å smelte. Det var vanskelig ikke bare økonomisk, men også moralsk. Nastya jobbet i dette mediet i 7 år, fra universitetet, for henne var det et stort slag.
Så tenkte vi på et nytt trekk. I 2018 dro vi til ferie til Vietnam, vi likte det veldig godt. Dette er nok et slikt psykologisk lokkemiddel: Jeg vil tilbake til stedet der jeg opplevde positive følelser.
Det var skummelt fordi utsiktene var uforståelige. Men vi bestemte oss for at det nå ville være bedre å bruke mer på å flytte til Vietnam, men da skal vi bo litt billigere, og også relativt komfortabelt.
Her kan du leie boliger av mye bedre kvalitet for omtrent de samme pengene som vi brukte i Kirgisistan.
Det er flere store byer i Vietnam, hvor beveger seg russere. Hanoi er den nåværende hovedstaden. Ho Chi Minh City, tidligere Saigon, er også en veldig stor by. Vung Tau er en havneby, Nha Trang er en turistby.
Det var viktig for oss at byen i det minste hadde en form for infrastruktur. I tillegg så vi på levekostnadene. Vi valgte Nha Trang. Det er et stort russisk miljø her, det er mulighet for å finne seg en jobb. Men disse er alle sekundære faktorer. Det var viktigere at vi allerede hadde vært her og vi likte det.
Hvordan fikk vi det
Vi flyttet med en katt, noe som kompliserte situasjonen. Ikke alle flyselskaper frakter dyr. Og de som bærer, prisene er høyere. Billetter for oss med en katt i én retning koster omtrent 250-270 tusen rubler. $400 av dette beløpet er kostnaden for å transportere en katt. Dette er alternativer med lange overføringer i Tyrkia eller UAE, flyturen vil ta fra 12 timer til en og en halv dag.
Fra chattene lærte Nastya at det er billigere å komme seg dit ved å kjøpe en tur. Dima fant en billett fra Almaty til Nha Trang. Det kostet nesten halvparten så mye - omtrent 110-115 tusen - og inkluderte en tur-retur-flyvning, transport av en katt, transport fra flyplassen, et hotell i en uke. Flyturen tok litt over 7 timer.
For å forlate Russland utstedte vi et sertifikat for flytting innenfor CIS. Et internasjonalt sertifikat var nødvendig for å komme inn i Vietnam. Som de forklarte oss, skulle den gis ut på flyplassen i bytte mot vår ESS. Men dette skjedde ikke verken i Kirgisistan eller i Kasakhstan.
Vi var veldig nervøse for at vi ikke skulle få være med på et fly med en katt på grunn av feil sertifikat, men det var ingen problemer. Vi betalte for katten i skranken på flyplassen, og de tok ham med til en spesiell avdeling for dyr. Det var heller ingen problemer i Vietnam. Kanskje fordi det kommer mange turister til Nha Trang og grensevaktene ikke vil finne ut av det. Dessuten er det vanskeligere å be om bestikkelser på flyplassen: kameraer er overalt.
Det var ytterligere to familier med katter på flyet vårt. Flyplasspersonalet har nettopp forlatt tre bur i nærheten av bagasjeoppbevaringen – plukke opp hvem som helst. Det var ingen kontroller.
Vi har forhåndsavtalt et e-visum. Mens vi bodde på hotell på en pakkereise bestemte vi oss for organisatoriske spørsmål: vi kjøpte SIM-kort og fant overnatting.
Hva med visum
Visum
For russere er det to turistalternativer: visumfri innreise med stempel i internasjonalt pass i 15 dager og et e-visum i 30 dager. For å få e-visum må du søke på nett. Det vurderes innen 3-5 dager, prisen er $ 25 per person.
Nå endrer Vietnam reglene for turisters opphold i landet. Fra 15. august økes gyldigheten av E-visumet til 90 dager, gyldigheten til det visumfrie stempelet utvides til 45 dager. Det visumfrie regimet vil forbli gratis, og vi vet foreløpig ikke hvor mye et nytt 90-dagers visum vil koste.
I tillegg til turistvisum er det arbeids- og studievisum, men de er dyrere. Av alternativene vi fant: pedagogisk - $ 1700 per person, arbeid - 2900 for to. Dette er for et år. Vi bestemte oss for at det ville være mer lønnsomt å forlate landet en gang i måneden og søke om et nytt e-visum.
Visaran
Så en gang i måneden må vi forlate landet. Det billigste alternativet er en tur til Laos. Kambodsja er mye nærmere Nha Trang, men det er betalt visum. Hele denne tiden dro vi på visumtur i slipbashes - der kan du sove. Det er billigere enn fly på et fly til et av nabolandene, men lengre - omtrent en dag på veien.
Neste gang tar vi kollektivtransport. Buss går til byen Pleiku, derfra med minibuss til grensen. Det er nesten et kvarter billigere, men lenger: Det er fire timers pause mellom bussen og minibussen – både i en retning og i den andre retningen. En annen ulempe er at en haug med vietnamesere reiser med oss: de er ganske høylytte og bærer ofte last. Det kommer til at bur med høner eller geiter går i bagasjerommet.
Det er vanskeligheter ved den vietnamesiske grensen. Det virker som om de blir straffet for bestikkelser, men frivillige donasjoner blir fortsatt bedt om her: til kaffe, til utvikling, til reparasjoner. Omtrent 650-700 rubler å gå frem og tilbake sammen.
Vi nekter å betale. Med unge offiserer går alt som regel på skinner, fordi de er mindre herdet. Og hvis du kommer over en mann på 40-50 år, så slukke lyset. Vi viser at vi ikke har annet enn pass og visum. Og grensevakten kaster passet på skrivebordet sitt, tar sigaretter og forlater rommet. Hele køen står bak oss og venter. Han kommer tilbake, skjenker seg kaffe, drikker. Når vi spør hvorfor han ikke gir tilbake passene, later han som om han ikke forstår oss. Og dette er ved utgangen fra landet, det vil si at han rett og slett skal sette et stempel på at vi forlater.
Hvordan løser vi organisatoriske problemer
Språkbarrieren
Engelsk er vanskelig her. Skolebarn og unge vietnamesere kjenner ham bedre enn voksne. Vi kommuniserer ved hjelp av en online oversetter. Hvis første gang de ikke forstår oss, forenkler vi uttrykket.
Det er også en språkbarriere mellom vietnameserne: de forstår ikke alltid hverandre, fordi det er forskjell i uttale mellom ulike regioner i landet. Det kommer til det punktet at hvis du slår på stemmeskuespill i en oversetter, forstår han det ikke, fordi dette stemmeskuespillet kan være med en sørlig uttale, og personen kom fra nord.
Penger
Den lokale valutaen er den vietnamesiske dong, VND. I henhold til den gamle kursen telte vi tre til én, manglet tusenvis: tusen dong - tre rubler. Nå har kursen økt: 3,8, nesten 4. Vi har ikke utenlandsk kort, kan den ikke behandles.
Vi bruker CoronaPay, en pengeoverføringstjeneste til et annet land. Overføringer til Vietnam er kun tilgjengelig i amerikanske dollar. Det vil si, da må du bytte dollar mot dong. Det er vanskelig å gjøre dette i en bank: du trenger en søknad, en oppholdstillatelse.
I utgangspunktet bytter alle penger i smykkebutikker og suvenirbutikker, alkohol, kosmetikk.
Vi fant bare én bank som jobber med CoronaPay. Du kan ta ut dongs gjennom den, men prisen er dårligere enn på markedet eller i smykkebutikker. Dette er gunstig kun når vi tar ut små beløp - 100-200 dollar - forskjellen i valutakursen er lavere enn prisen på en taxi.
De som har et kort fra MIR-betalingssystemet kan ta ut penger fra en VRB-minibank - denne banken ble åpnet av den russiske VTB i samarbeid med Vietnam. Hvis det ikke er noe MIR-kort, er det folk i chatter som veksler penger: deg oversette dem rubler, og de gir dongs. Men prisen deres er enda dårligere enn CoronaPay.
Forbindelse
Internetthastighet er normal, men noen ganger er det avbrudd. Med russiske tjenester er hastigheten mye dårligere - den samme Google Disk fungerer veldig raskt, bedre enn Yandex.
Av SIM-kort forholdene for utlendinger er de samme som for lokalbefolkningen. Det er mange kampanjetariffer for mobilkommunikasjon. I gjennomsnitt koster en måned 90 tusen dong - omtrent 300 rubler. Tariffen inkluderer en liten pakke med minutter, SMS, 4 gigabyte trafikk per dag. Her betaler de ofte for kommunikasjon for seks måneder eller til og med et år i forveien, så det blir mye billigere.
Vi har ikke et gyldig ikke-russisk kort. Det er derfor vi betaler mobil kommunikasjon i lokale butikker. Vi gir penger til selgere, og de gir oss en kode gjennom applikasjonen; angi den, og saldoen fylles på.
Medisin
Det er flere sykehus i Nha Trang, de betjener russerne for penger eller forsikring. Dima dro til en betalt avtale med Laura. Vi betalte rundt 500 rubler for en avtale og samme beløp for medisiner.
Siden det er mange russisktalende innbyggere i byen, er det tolk på klinikken. Han førte oss til kontoret, gikk inn med Dima og forklarte alt legen hadde sagt.
tannbehandling hovedsakelig engasjert i normalt vedlikehold: sett inn en forsegling, gjør rengjøring. Det koster mindre enn i Russland. Det er færre tannleger som jobber profesjonelt med kirurgi, og prisene deres er høyere. Naboen vår dro til Russland for å lage kroner fordi det er billigere på den måten.
Hva med utleieboliger
Vi fant den første leiligheten i Telegram. Det er mange russiske meglere der, de vet at lønningene er høyere i Russland og husleien er dyrere, så de øker prisene. De som bor her lenger bruker Facebook* eller lokaltjenesten Chotot. Det er vanligvis billigere der, men du må forhandle på ødelagt vietnamesisk via Google Translate.
Det er mange bygninger med inskripsjonsleiligheten: du går inn, og de viser deg bolig, forteller deg om forholdene - det var slik vi fant vår andre leilighet.
Prisene for studioer starter på 2,5 millioner dong (9 655 rubler) - billigere har ennå ikke blitt sett. I et boligkompleks hvor det russiske samfunnet er konsentrert, koster leilighetene rundt 7 millioner (27 036 rubler): to små soverom, to bad, et kjøkken kombinert med en hall. Vi funnet en leilighet i et annet distrikt for 4,5 millioner (17 380 rubler) i måneden, nå har de flyttet til en billigere leilighet - for 4 millioner (15 449 rubler).
Leieprosessen er nesten den samme som i Russland: en kontrakt i to eksemplarer, et depositum - betaling for en måned på forhånd, i noen tilfeller - for to. Det eneste er at det er tilleggstjenester som betaler etter utleiers skjønn: noen kan slå på ledelsen, noen tar en ekstra kostnad for å lade en elsykkel. Vi betalte 50 tusen per person for WiFi.
Vi betaler verktøy. Vann koster 100 000 dong (386 rubler) per måned - dette er standardprisen, ikke per kubikkmeter, men per person. Elektrisitet koster i gjennomsnitt 4000 dong (15,45 rubler) per kilowatt, opptil en fjerdedel av boligkostnadene per måned, så mange bruker gass. Vår nye leilighet har en gasskomfyr, nå kan du trygt steke poteter uten frykt for at det vil ende opp med 200 tusen ekstra (772 rubler) for oss per kveld.
Hvordan livsstilen vår har endret seg
Solen og atmosfæren av universell avslapning
I dag er det rundt 34 grader på dagtid, i desember var det 27-30. Fuktigheten er høy. Jo nærmere havet, jo mer tett, jo vanskeligere er det å tåle varmen. Vi bor halvannen kilometer fra sjøen, det er mer eller mindre friskt her.
Den offisielle regntiden er fra november til februar, men i vinter var det få av dem. Det regner vanligvis ikke om sommeren, men i år er det mange av dem. De som bor her lenge blir overrasket og sier at dette er unormalt vær for Nha Trang.
Lokalbefolkningen går ingen steder uten regnfrakk. Her er til og med sedler laget av plast - til og med vask dem, til og med svøm i sjøen med dem, ingenting vil skje med dem. I tillegg til å endre små ting: sedler på 1, 2, 5 tusen dong er papir.
Her blir det tidlig lyst og tidlig mørkt. Kl. 05.00 ved vannkanten vietnamesisk gå inn for sport, spesielt eldre, slår ofte på musikk, danser til Britney Spears. En time senere kjører folk barna til skolen, går på jobb, gjør morgenoppgaver og jobber så til lunsj.
Klokken 11, rundt 12.00, stenger mange etablissementer og etablissementer for siesta fordi det er varmt på den tiden.
Du går rundt i Nha Trang ved middagstid, og på fortauet under et tre strekker en vietnameser ut en hengekøye og sover i den – dette er normalt her. Lokale virksomheter kan jobbe fra 05.00 til 10.00, stenge for lunsj og åpne igjen 16.00, jobbe til 20.00-21.00 og stenge igjen fordi vietnameserne legger seg tidlig.
Vietnameserne er mye roligere, flegmatiske, lettere å forholde seg til alt. Ikke så aggressive som menneskene vi er vant til i Russland. I hvert fall ved første øyekast.
Det er greit for dem å avtale og vær sen for en time. Ingen vil bli overrasket over dette. Eieren av vår første leilighet kunne komme uanmeldt hvis noe måtte sjekkes. For betaling kom han tilfeldig. Vi prøvde å sette et spesifikt tidspunkt, men han kom for sent eller kom tidlig.
Vietnameserne har et avmålt livstempo, litt lat, fordi man sover to ganger om dagen. Det er avslappende. I de første månedene vi bukket under for atmosfæren, var vi på kjøl. Vi forsto at vi trengte en jobb, vi lette etter den, men vi gjorde det på en avslappet basis.
Fauna
Det er mange gekkoer her. Små øgler er overalt, noen ganger løper de hjem. Noen ganger spiser kjæledyr dem. Til å begynne med så vi ofte spørsmål i chatter fra de som ankom nylig: hva du skal gjøre hvis katten spiste gekkoen, om han ville bli forgiftet. Katten vår spiste en gang på halen til denne øglen, alt er bra med ham.
Mygg og mygg, som andre steder, biter. Det er også en lokal muck - tomkat. I vårt område møtte vi ham ikke, men vi pleide å fly til våre bekjente. Veldig smertefulle, brennende biter fra det.
Det er store flygende kakerlakker - vi så opp til 7 cm i lengde. De flyr ofte inn i hus, men så langt har vi vært heldige med bolig. Men vi har flokker med maur hjemme. Til å begynne med levde vi som i Russland: vi kunne legge igjen en åpen pakke kjeks på kjøkkenet. Her la vi liksom ostevafler igjen sånn – to timer senere ble pakken fra hvit til svart. Disse maurene spiser alt: de gnager gjennom papp, folie, emballasje.
Etter maur avhengig av kattemat. Vi pleide å gi katten en full bolle, og han spiste når han var sulten. Og nå mater vi i porsjoner, og når vi drar til visaran, legger vi ikke igjen mat til ham.
Transportere
I Vietnam, dyre biler, er skatten på dem høyere. På grunn av bevegelsens natur går de saktere enn sykler - 30-40 kilometer i timen. Derfor er det mer sannsynlig at folk kjører moped eller scooter.
Nha Trang har trange gater og nesten ingen parkering, folk legger igjen sykler og biler på fortauene. I mange virksomheter som banker eller noen store restauranter det er spesielle mennesker - parkeringsvakter, de ruller syklene til et passende sted, setter dem opp slik at alle kan gå ut og kjøre inn - som å spille Tetris. Dette medfører ulemper for fotgjengere.
Offisielt siteres internasjonale rettigheter her, men i lokale chatter skriver de at politiet fortsatt kan gi bot. De som ønsket å bli forvirret gikk på lokale kjøreskoler. Har du sykkelkort kan du bestå eksamen og få lokal lisens. Hvis ikke, teoretisk kan du avlære, men for dette må du kunne vietnamesisk Språk og ha visum i minst tre måneder.
Det er bare seks bussruter i Nha Trang, de går til turiststeder. Det er ingen vanlige holdeplasser: Bussen stopper der det er plass, setter av folk, henter nye og går videre. En billett koster 8000 dong - omtrent 30 rubler.
Vi beveger oss til fots eller med sykkeltaxi. Taxi Maxim jobber her, men det er problemer med det: sjåfører kan nekte en ordre eller ikke ta den i det hele tatt. Du kan ta en drosjesjåfør på gaten eller bestille i Grab-appen - de har sykler, biler og en matleveringstjeneste. Taxisjåføren gir hjelm, i regnet kan han tilby en regnfrakk. Å bestille to sykkeltaxier er billigere enn én bil.
Produkter
Vårt vietnamesiske kosthold er veldig forskjellig fra det vanlige. Det sterkeste slaget er fraværet av de vanlige pølsene og frankfurterne. Det er vanskelig å finne kumelk, det er dyrere her, og lokalbefolkningen kjøper ofte søtet soya. Vietnameserne elsker det, de har til og med søtt brød – det lages også burgere og pølser med.
Det er mange russere her, så det er russifiserte butikker. Du kan kjøpe pølse i dem - vi så Cherkizovo, 800 rubler for en halv pinne. Det er russisk lapskaus. Vi kjøpte Borodino-brød for 150 rubler. Lokalbefolkningen selv gjør mye - kvass, brød, dumplings, cottage cheese. Men smaken er annerledes.
Biff og kylling koster omtrent det samme som i Russland. Svinekjøtt er billigere. De sier at det er bedre å kjøpe kjøtt på markedet, men vi er redde: det ligger i varmen og vi vet ikke hvor lenge.
Grønnsaker og frukt er billige. Det finnes en haug med vannmeloner, appelsiner, mango. Mango er klar til å legges til alt - dette er hovedfrukten, som eplene våre. Det er også epler her, men de er forskjellige, spesifikke. For oss ser de ut som en blanding av tomater og epler, de vanlige er vanskelige å finne, selv om de er i store supermarkeder. Det er lett å finne litchi, mangostan, annen frukt – mer turistaktig, som dragefrukt. Svært dyre og veldig smakløse jordbær, de dyrkes i bare en høyfjellsregion.
Vietnameserne selv spiser hovedsakelig ris, sjømat, bruker grønt, krydder. Det er også en spesifisitet. For eksempel er århundregamle egg svarte og stinkende. Egg blir også stekt i skallet på grillen med litt krydder. Som snacks spiser de kyllinglår her – ikke trommestikker, men ben. Den fete delen av kjøttet regnes som svært velsmakende, det vil si det vi vanligvis skjærer av for å få kjøtt uten fett. De har det motsatte - en liten del av kjøttet og hoveddelen av talglaget. En gang på en vietnamesisk restaurant, brakte de oss nøyaktig kjøttstykker.
Med varer til katten er det lettere her enn i Kirgisistan. Det var umulig å finne en anstendig kattemat. I Osh var det hovedsakelig "Viskas" og "Kitiket", maksimum - "Felix". Vi så god mat i Bishkek, men levering til Osh var veldig dyrt. Der led katten vår litt, men her spiser han av. Det er mye både lokal mat og utenlandsk. Han elsker også de lokale delikatessene.
Kafe
Kaféene er forskjellige. I Russland kan du alltid ta dessert, men her hvis du ser påskriften Kaffe og te, så er det egentlig bare kaffe og bare te. Cappuccino og latte finnes, men i mer europeiserte turistorienterte etablissementer, altså på første linje. I lokale etablissementer er kaffe med melk ikke cappuccino, men kaffe med kondensert melk. De liker også kaffe med yoghurt og egg kaffe - veldig behagelig skum med eggeplomme: du føler ikke egget, men kaffen blir mykere, mer behagelig, mer interessant. Slik kaffe koster 12 000 dong - rundt 50 rubler per kopp.
Mange små, bokstavelig talt hjemmedyrkede bedrifter. Vi kaller dem "bestemor" fordi de vanligvis holdes av eldre vietnamesiske kvinner.
De tilbereder én type rett, for eksempel den tradisjonelle biffsuppen pho-bo. Og det er ikke noe annet der. Menyen ser ut som tre linjer på et stykke papir.
Pizzaen her er veldig dyr, men du finner ingen god. Hjemme er vi vant til det motsatte: det er mye pizza, det er rimelig, for enhver smak og regnes som et enkelt billig måltid. Her betalte vi rundt 1000 rubler for pizza, som i Yuzhno-Sakhalinsk ville kostet 500-600 rubler maksimalt.
Personlig pleie
Det er mange koreanske produkter her – både husholdningskjemikalier og kosmetikk. Det er japanske varer. Det finnes lokale produkter, men noen ganger er de dyrere enn de verdenskjente. For eksempel koster vietnamesisk tannkrem mer enn Colgate.
De fleste av de lokale kosmetikkene med blekende effekt og SPF er kremer, såper, dusjgeléer. Asiater liker ikke å sole seg, de går til sjøen etter at den aktive solfasen har passert. Selv på sykler sykler de i jakker og spesialutstyr for ben, som forklær, som et halvt skjørt, for ikke å bli brent.
Det er en russisk tjeneste nord i byen. Inkludert skjønnhetssalonger. Europeiske priser. For eksempel, i en russisktalende salong, ble Dima tilbudt en hårklipp for 500 000 dong (1 930 rubler). Til sammenligning: samme dag var Dimas hårklipp 10 ganger billigere på den lokale salongen.
Sikkerhet
Lokalbefolkningen er ikke redd for å la dørene stå åpne, men det er mange tilfeller av tyveri her. Klatre gjennom vinduene, gjennom balkongene. En venn av oss ble frastjålet en bærbar datamaskin, telefon, kontanter om natten - hun våknet ikke engang. De fleste husene inne i byen har sprosser på vinduene.
Den sentrale stranden er hovedattraksjonen for turister, det er ingen kriminalitet der. Territoriet er delt mellom grupper av vietnamesere: de leier solsenger, holder barer. Derfor passer de på at tvilsomme personligheter ikke skremmer bort kunder.
Oftere stjeler de i nord, det er et russisk samfunn og en egen strand.
En normal situasjon er når du forlater tingene dine, snur deg bort i 5 sekunder, snur deg – vietnameserne med tingene dine hopper på sykkelen og går. Derfor advarer de alltid turister: når du går nedover gaten, hold telefonen og vesken godt. Det er tider når lokalbefolkningen som går forbi på sykler, river dem ut av hendene deres. Politiet tar seg ikke av disse tingene.
Hvordan har vi det gøy
Nye bekjentskaper
Det er mange russisktalende mennesker nord i byen. Vi valgte en leilighet i sør, i området der lokalbefolkningen bor. Vietnameserne behandler russerne veldig bra. Ikke bare for turister, men generelt. Den 9. mai, i butikker, så mange russeparaden på TV, gledet seg, inviterte oss til å se.
Mange vietnamesere av den eldre generasjonen sier at de studerte i Moskva eller var der en gang.
De har gode minner fra Russland. De er alltid klare til å gi råd og hjelpe.
Da vi først flyttet inn, møtte vi eieren av kafeen i nærheten av huset og familien hans. De, vietnameserne, hjalp oss, behandlet oss med lokal mat. Som svar behandlet vi dem med kvass og dumplings - de likte det. På den samme kafeen møtte vi våre russiske naboer, vi kommuniserer fortsatt med dem.
Byunderholdning
Nha Trang er mer en strandfyllende og kafé-spisende by, det er lite underholdning her. Selv om du kan finne noe å gjøre, hvis du ikke tar spesifikke aktiviteter - paintball eller soppjakt. Hvis du vil, kan du gå ut et sted hver dag, kommunisere med folk. Barna kommer sammen og leker stasjonære datamaskiner, arrangere temafester, det er interesseklubber.
Strandferier her er mer doven: det er ingen bananturer eller paraglidere kjent for noen Adler. Bare solsenger, bare bølger. Snorkling drives i nord, og surfing er ikke vanlig her.
Vanligvis er underholdning rettet enten mot turister, og da er prisene høyere, eller mot lokalbefolkningen, men da er det annerledes enn det vi er vant til. For eksempel har de en annen biljard - uten lommer.
Byen arrangerer ofte festivaler og konserter. Her er det et godt organiseringsnivå. Nyttårsaften var det en stor konsert med lokale utøvere. Nylig gjorde de et droneshow på den maritime festivalen, det var veldig vakkert.
Hvor mye bruker vi
Da vi ankom, kunne vi bruke 80 tusen rubler på en måned: da forsto de ikke prisene, de kjøpte mat i dyre supermarkeder, de gjorde egentlig ikke det lagretselv om de kunne.
Kjente produkter er billigere her enn hjemme, selv i dyre supermarkeder. Derfor kjøper du dem til en høy pris, men det ser ut til at du har spart. Eller på en kafé her spiste vi ikke for tusen eller to, som hjemme, men for fire hundre rubler. Og det så ut til at de sparte penger.
Men her kan du spise for 100-150 rubler for to, så faktisk betalte vi for mye.
Nå kan livet vårt estimeres til rundt $ 400 for to: 200 for leie, 100 for et visum og et visum, nå ser vi etter billigere alternativer. Resten er til mat. Det kan være billigere, men jeg vil i det minste ha litt komfort. Før det brukte de på russisk lån, men vi omstrukturerte dem og nå betaler vi rundt tusen rubler i måneden.
Den siste tiden har kurset vokst mye, men like før det fikk vi lokal jobb. Vi er betalt i dong, så vi ble ikke påvirket så mye.
Hvordan tjener vi
Arbeidsmarked
Den vanligste ledige stillingen er en engelsklærer. De trengs overalt, men oftere i små byer der det bor fem tusen mennesker. Lønnen er høyere der, et sted mellom tusen og en halv dollar i måneden. Arbeidsgiveren dekker levekostnadene, lager arbeidsvisum. For å jobbe som engelsklærer trenger du høyere utdanning. Gjerne pedagogisk. Og et sertifikat for kunnskap om det lokale språket.
Ofte er det ledige arrangører i reisebyråer. Sjeldnere ser de etter kokker og servitører. Det er mange ledige stillinger i tjenestesektoren: overalt trenger vi de som skal gjøre manikyr, øyevipper, tegne øyenbryn, farge hår. Oftere jobber skjønnhetsmestere hjemme, noen ganger leier de salonger sammen.
Det er flere ledige stillinger i Ho Chi Minh City enn i Nha Trang, men der kreves gode kunnskaper i engelsk. Og i utgangspunktet ser de etter flere høyt kvalifiserte spesialister. For eksempel ingeniører.
I utgangspunktet jobber de russerne som bor her enten med vietnameserne i en bestemt jobb, eller prøver å gjøre en slags mikrovirksomhet - en fotograf, Fitness trener.
Arbeid på kafé
Vi fikk jobb på en lokal kafé: Nastya var servitør, og Dima var bartender. Vi fant ledige stillinger, som alle andre, ved annonse. Dette er ikke offisiell ansettelse, for ellers må du søke om arbeidsvisum, noe som er upraktisk for ledelsen.
Eierne er fra Russland, men har bodd i Vietnam i flere år. Kafeen er rettet mot russisktalende turister, så det er ingen språkbarriere. Menyen er duplisert på russisk og Engelsk språk, ingen vietnamesisk.
Dette stedet liker ikke lokalbefolkningen. Det er vanlig at de dumper alt søppelet under bordet - ølbokser, sigarettsneiper. Servitørene rydder ikke bordet, som i Russland. De feier det hele under ham når folk drar. Tvert imot prøver vi å opprettholde renslighet, fordi det er mer behagelig for russisktalende turister å se europeisk service.
En endring på en kafé koster det samme for oss - 300 tusen dong per skift, rundt 1100 rubler per dag. Arbeidsdagen starter klokken tre om ettermiddagen. Vi ankommer, klargjør hallen og jobber til kl 23, med hensyn til stenging. Omtrent 8-9 timer.
Håpet til enhver servitør og bartender er et tips. Men det er fortsatt litt trangt her.
Dette er ikke en klage til gjestene, de bemerket bare denne funksjonen. Kanskje skyldes dette det faktum at eldre ofte kommer: når du blir pensjonist, har du ikke mye å streife rundt med et tips. Mange kommer på en slags siste-liten- eller korttidskuponger, selvfølgelig, de tar ikke mye penger med seg.
Vi dro på jobb ikke fordi vi kjedet oss, men fordi vi trengte penger. Så langt har vi ikke klart å finne en stabil ekstern jobb: Vi mottar avslag eller stillhet som svar på svarene.
Nå er lønnen vår nok til å mate katten og oss. Hvis lønnen øker eller det blir flere vakter, vil vi kunne lagre. Hovedsaken er at vi har noe å leve av, vi har jobb, vi sitter ikke ubrukelig hjemme ved datamaskinen og overvåker ledige stillinger. Dette er en psykologisk lettelse. Vi begynner på nytt: vi jobber på kafé og føler oss 18-20 år gamle.
Hva blir det neste
Vi legger ned litt tid - seks måneder eller et år - for fortsatt å gå frilans, bli med i dette markedet. Det er tilrådelig å tjene i dollar, og så kanskje prøve et annet land for livet, fordi du egentlig ikke vil sitte på ett sted. Det er veldig kult her, men når du begynner å bevege deg, får du en smak av det.
Jeg vil gjerne tro at alt vil gå bra, det vil være en god jobb som vil bringe glede. Vi har tross alt alt foran oss.
*Aktiviteter til Meta Platforms Inc. og dets sosiale nettverk Facebook og Instagram er forbudt på den russiske føderasjonens territorium.
Les også🧐
- 9 tips om hvordan du kan tilpasse deg etter å ha flyttet til et annet land
- Flytting: hvordan forberede seg på flytting, leie et hus i utlandet og ikke støte på svindlere
- Ingen fremmedfrykt: 5 komfortable land for flytting
Dekke: Bilde fra det personlige arkivet til Nastya og Dima Klyarovsky / Ksenia Malkova / Lifehacker