Automatisk melding oversettelse i Gmail

Google vil fortsette å glede sine brukere. En annen nyhet er tilgjengelig i Gmail. Dette er en automatisk oversettelse av meldinger fra ett språk til et annet.
Kobler den nye funksjonen som vanlig - i «Innstillinger / Labs» -fanen, må du sjekke Aktiver for neste melding oversettelse.

Generelt er den nye funksjonen er svært praktisk. Det er klart at snakke om den perfekte oversettelsen er ikke nødvendig, men det er en automatisk oversetter, men en menneskelingvist. Imidlertid er kvaliteten på oversettelsen over gjennomsnittet, og det er nok til å forstå skriftlig materiale.

Forresten, er oversetteren nyttig for dem som opplever smertefulle følelsen ved synet av hundrevis av brev til spam-mappen. Nå bare trykke på en knapp for å sørge for at en utenlandsk budskap er egentlig spam, snarere enn en melding fra Obama.

Noen ulemper er det faktum at Gmail tilbyr å oversette bare de bokstavene som er skrevet på et språk som ikke samsvarer med språket satt i Gmail. Det vil si, hvis du bruker et engelskspråklig grensesnitt, engelsk vil bli vurdert til å ha familie og bokstavene kommer på engelsk, tilbys til oversettelse vil ikke. På den ene siden virker det logisk, men på den andre er det et faktum - mange russisktalende brukere for en eller annen grunn ble det valgt engelsk som grensesnittspråk.

Også forstår jeg ikke hvorfor du ikke kan gjøre overføringen bare skrive et brev før sending. Anta at jeg skriver amerikansk venn. Jeg skrev et brev og sendte klikket sette venstre oversettelse. Nå dette kan gjøres.