Hvordan komplekse bøker er bygget opp - kurs 3120 RUB. fra Synkronisering, trening 16 timer, Dato: 5. desember 2023.
Miscellanea / / December 08, 2023
Vi vet at Homers Iliaden og Joyces Ulysses er verdenslitteraturens mesterverk som ville vært godt å lese. Men disse og andre fremragende verk skremmer oss med sitt store volum, komplekse språk og vridde plott.
På hvert nettseminar vil vi analysere én viktig bok, konteksten for dens tilblivelse, plot, karakterer, komposisjon, språk og betydning for verdenslitteraturen.
24. november 19:30
Foreleser: Ksenia Kudenko
Homers Iliaden
Iliaden er et monument av gammel gresk litteratur, et episk dikt dedikert til hendelsene under den trojanske krigen. Mange historikere og filologer mener at det var med dette arbeidet den europeiske litteraturen startet. Vi vil finne ut hvordan Iliaden påvirket forfattere og diktere fra antikken til det 20. århundre, hvorfor den ikke har mistet sin relevans i dag, og vi vil også finne ut:
Hvem er Heinrich Schliemann, fant han virkelig Troja og hva har utgravningen hans å gjøre med Homers dikt?
Hvordan den romerske poeten Vergil, den trojanske krigen, den norrøne guden Odin og grunnleggelsen av Storbritannia henger sammen
Hvorfor leste Osip Mandelstam listen over skip bare halvveis?
Hvilke mytologiske historier kan finnes i teksten til Iliaden?
Laget Homer virkelig diktet?
29. november 19:30
Foreleser: Ksenia Kudenko
bibel
Bibelen er en nøkkelbok for vestlig kultur. I kristendommen regnes denne tekstsamlingen som hellig, og de mest fremtredende kunstnerne og forfatterne gjennom århundrene har vendt seg til bibelske historier. På webinaret vil vi forstå mangfoldet av bibelske historier og deres tolkninger, og også lære:
Hvorfor uten Bibelen ville det ikke vært noen filologi
Hva symboliserer det altseende øyet?
Hvordan bibeloversettelser ble til og hvordan de påvirker tolkningen av boken
Hvorfor trodde middelalderteologen salige Augustin at "Det nye testamentet er skjult i det gamle, og det gamle er åpenbart i det nye"
Er det mulig å studere Bibelen som et litterært verk, til tross for dens hellige status?
Hvordan og når Bibelen ble til og hvilke bøker er inkludert i den bibelske kanon
Har Bibelen en forfatter?
01. desember 19:00
Foreleser: Alexey Yakovlev
"Den guddommelige komedie" av Dante Alighieri
Noen filologer og historikere kaller The Divine Comedy et leksikon over middelalderlivet. Dette arbeidet hjelper virkelig å lære om moralen og verdensbildet til folket på 1300-tallet. Men dette er også en historie om evige temaer: dyder, tro, menneskelivets endelighet. På webinaret vil vi finne ut hvilke andre spørsmål Dante stiller til leseren, og vi vil også finne ut:
Hvorfor og når begynte Dantes verk å bli kalt "Den guddommelige komedie"
Hvor mange sirkler har helvete og hvem bor i hver av dem?
Hvilke symboler, allegorier og gåter finnes i teksten og hvordan man forstår dem
Hva er cantics og terzas og hvordan er strukturen i romanen knyttet til middelalderens verdensbilde
Hvordan kan du finne ut fra teksten til en bok i hvilket år helten dro til helvete?
06. desember 19:00
Foreleser: Alexey Yakovlev
"Don Quixote" av Miguel de Cervantes
Don Quijote er en roman om en eksentrisk helt som leste mange ridderromaner og bestemte seg for selv å bli en villfaren ridder. Men denne boken er ikke bare en vellykket parodi på ridderromansene som var populære på 1600-tallet. Dette er et nyskapende verk som påvirket utviklingen av all europeisk litteratur. La oss finne ut hva som er revolusjonerende med romanen, og også finne ut:
Hvorfor trodde den spanske dramatikeren Lope de Vega at det ikke finnes noen forfatter verre enn Cervantes og ingen dummere enn de som beundrer Don Quijote?
Hvordan henger «Don Quixote» og «Dead Souls» av Nikolai Gogol sammen?
Hvilken av Cervantes' rivaler ble prototypen til hovedpersonen?
Hvorfor sier helten i romanen at han ble "født i jernalderen for å gjenopplive gullalderen" og hva betyr dette?
Hvordan Cervantes kom opp med handlingen i romanen
08. desember 19:30
Foreleser: Mikhail Edelshtein
"Krig og fred" av Leo Tolstoj
Den episke romanen "Krig og fred" forbløffer leserne med sin omfang. Boken har fire bind, over 500 skjønnlitterære og historiske personer, og foregår over en periode på rundt 15 år. Vi vil finne ut hvorfor Tolstoy bestemte seg for å skrive et så omfangsrikt verk, hvordan romanen ble oppfattet av hans samtidige, og vi vil også finne ut:
Hvorfor Tolstoj ikke likte Napoleon
Hvorfor er det så mange filosofiske digresjoner i Krig og fred?
Hvordan historiske hendelser er sammenvevd i romanen med historiene til fiktive karakterer
Hva er unikt med Tolstojs syn på familie, krig, fred og menneske?
Hvilke lover i sjangeren brøt Tolstoj og kan Krig og fred til og med kalles en roman?
Hva skjedde med Pierre Bezukhov og Natasha Rostova etter slutten av romanen
13. desember 19:00
Foreleser: Alexey Yakovlev
"Brødrene Karamazov" av Fjodor Dostojevskij
"The Brothers Karamazov" er ikke bare et mangefasettert litterært verk med et detektivplott, men også et filosofisk verk. På webinaret vil vi finne ut hvilke ideer Dostojevskij legger inn i boken, hvorfor han kritiserer heltene, hva bildene til Dmitry, Ivan og Alexei symboliserer, og vi vil også diskutere:
Hvorfor er det mye vold i romanen?
Hvilke paradokser kan finnes i teksten og hva er deres essens?
Hva er eksistensfilosofi og hvordan gjenspeiles det i boken?
Hvorfor skandaler er en av hoveddriverne for romanens handling
Hva er særegenhetene ved Dostojevskijs moralske og åndelige verdier?
15. desember 19:30
Foreleser: Ksenia Kudenko
"Ulysses" av James Joyce
Romanen har rundt 800 sider, men handlingen varer bare én dag og én natt, og det er bare tre hovedpersoner. Leseren setter seg inn i hodet på hver av dem, men kan ikke alltid forstå hva som skjer med karakterene og hva de tenker på. Teksten er tross alt fylt med referanser, sitater og symboler som ikke er enkle å forstå. La oss prøve å gjøre dette på webinaret, og også finne ut:
Hvilken farge, kroppsorgan og symbol tilsvarer hvert kapittel i romanen
Hvorfor er Ulysses så vanskelig å oversette til russisk, og hvem klarte det?
Hva er Bloomsday og hvordan feire den riktig
Hvordan Ulysses formet utviklingen av moderne prosa
Hvorfor heter romanen Ulysses?
Hvordan henger eventyrene til Dublin-reklameagenten Leopold Bloom og Homers helt Odysseus sammen?
21. desember 19:00
Foreleser: Alexey Yakovlev
Doktor Faustus av Thomas Mann
Den tyske forfatteren Thomas Mann skrev de første sidene av romanen i 1943 mens han var i USA. I historien om komponisten Adrian Leverkühn vevde han filosofiske diskusjoner om kulturkrisen, fascismens opprinnelse, kunstens rolle og sammenhengen mellom skjebnen til én person og et helt land. På webinaret vil vi finne ut hvorfor forfatteren gjorde komponisten til hovedpersonen, og vi vil også finne ut:
Hvem rådførte Mann seg med da han skrev romanen?
Hvordan er hovedpersonen i romanen knyttet til den tyske filosofen Friedrich Nietzsche?
Hvorfor inngikk Leverkühn en avtale med ondskapens krefter og hva førte det til?
Hvordan Mann klarte å lage en sann hoax
Hvordan verkene til Goethe og Dostojevskij påvirket Mann og skapelsen av romanen