Anbefalinger Nabokov: hvilke bøker å lese, og hva - ingen
Bøker / / December 19, 2019
Nabokov ikke bare skryt favoritt forfattere, men også nølte ikke med å strengt kritisere forfattere, til tross for sin internasjonale berømmelse og generell godkjenning. Derfor er en ny samling av Layfhakera består av to deler: den boken, forfatteren av "Lolita" er høyt verdsatt, og bøker som snakket ganske strengt.
Beundrere av Nabokov laget en liste over hans vurderinger om ulike forfattere på materialer av samlingen "sterk opinion". Noen, sa han med stor entusiasme, noen filt likegyldighet og selv avsky. Layfhaker valgt fra denne listen over bøker, som sterkt hekta Nabokov - og på en god og dårlig følelse.
10 bøker som er populære blant Nabokov
1. "Molloy", Samuel Beckett
Hans favoritt verk av Beckett, Nabokov på forskjellige tider kalt romaner "Molloy", "Malone dør" og "sies høyt." forfatteren selv var en svært tvilsom kompliment: Beckett, Nabokov kalt "sjarmerende forfatter av romaner og skuespill verdiløs."
Kjøp på Litres.ru
2. "Petersburg", Andrew White
Nabokov beundret hvitt for "fremragende fantasi." Hans viktigste arbeid kalles den tredje viktigste romanen av XX århundre.
Gratis nedlasting på Litres.ru
3. "Suburban mann," John Cheever
Cheever skrev historier om middelklassen amerikanerne, der viste livsstil for hele landet, og høstet lovord fra Nabokov for "overbevisende sekvens". Cheever av regnet som en av de "spesielt favoritt" forfattere.
Kjøp på Litres.ru
4. "Ulysses" av James Joyce
Joyce - favoritt forfatter Nabokov i en alder fra 20 til 40 år. Jeg betraktet ham et geni. Når noen sammenlignet ham med uttrykks Joyce, Nabokov alltid ydmykt erkjente at hans Engelsk, sammenlignet med tittelen spillet Joyce - er en lek "" Ulysses "- den guddommelige arbeid kunst. Den største mesterverk av prosa av XX århundre. Rager over alle andre verk av Joyce. Enestående originalitet, klarhet i tanke og unike stil. "
Kjøp på Litres.ru
5. "Metamorfose", Franz Kafka
I de individuelle rankingen Nabokov denne surrealistiske filosofiske romanen tar andreplassen blant de store mesterverk av XX århundre.
Kjøp på Litres.ru
6. "Anna Karenina" av Leo Tolstoj
Nabokov kalt Tolstojs geni, men la merke til at ingen viser til sine aktiviteter i alvor moralisme. Han roste "Anna Karenina" for "den uforlignelige prosa artisteri" og betraktet det som en stor mesterverk av XIX århundre. Også blant verkene til Tolstoj han blinket ut "Ivan Iljitsj 'død." Men "Krig og fred", tvert imot, elsket og regnes for lang verk skrevet for unge for pedagogiske formål.
Gratis nedlasting på Litres.ru
7. "Jorden rundt på 80 dager" av Jules Verne
Writer, som ifølge Nabokov, verdt å lese i min ungdom. Historien om en eksentrisk London oppfinner Phileas Fogg, som gjorde en innsats, og gikk på tur rundt om i verden, var hans favoritt bok fra 10 til 15 år. Men ikke lenger.
Kjøp på Litres.ru
8. "War of the Worlds", HG Wells
En annen forfatter, som Nabokov elsket i barndommen og ungdomsårene. Men selv i midten alder, han snakket alltid varmt om Wells, og kalte ham "en forfatter som jeg har den dypeste beundring." Boken "Gode Venner", "Anna Veronica" og "Time Machine" er ansett som bedre enn for Wells samtidige kunne skrive. En roman "Invisible Man", "War of the Worlds" og "The First Men in the Moon" ble tildelt vurdering "spesielt god".
Kjøp på Litres.ru
9. "Praise mørket", Jorge Luis Borges
Nabokov skrev om Borges: "Hvordan å puste fritt i sin ufattelig labyrinten! Klarhet i tanken, renhet av diktning. En mann av uendelig talent. " Bedre ikke si.
Kjøp på Litres.ru
10. "På sporet av den tapte tid" Marcel Proust
Nabokov trodde denne romanen Prousts fjerde viktigste mesterverk av XX århundre. Men med det forbeholdet: bare første omgang.
Kjøp på Litres.ru
10 bøker som Nabokov hatet
1. "Twelve", Blok
Nabokov snakket varmt om tekstene Bloc, og i sin ungdom betraktet ham hans favoritt poet, men samtidig påpekte svakheten i sine lange produkter. Et dikt "The Twelve" generelt fått ødeleggende anmeldelse "Nightmare. Skjevt dynket i falske "primitive" tone i begynnelsen og en rosa papp Jesus levd opp til slutt. "
Gratis nedlasting på Litres.ru
2. "Don Quixote", Miguel de Cervantes
Book Cervantes, tilsynelatende, ikke veldig mye likt Nabokov. Selv om han hadde lest om det et kurs av forelesninger for studenter ved Harvard, hvor demontert alt arbeid bare for kapittel - men nå og da leverer den historien etsende bemerkninger. Oppsummering av en roman av Nabokov ga utvetydig: "grusom og råolje gammel bok."
Kjøp på Litres.ru
3. "Forbrytelse og straff" av Fjodor Dostojevskij
Nabokov gjorde ikke bare gjorde ikke som Dostojevskij, men belønning av et fjell av lite flatterende skjellsord "lover billig sensasjons", "vulgær", "klønete", "billig journalist", "slurvete komiker." Og hvis "The Brothers Karamazov" tjent en beskjeden vurdering "sterkt misliker", den "Forbrytelse og straff" kom over "awful tyagomotina".
Gratis nedlasting på Litres.ru
4. "Klokkene ringer for deg" av Ernest Hemingway
Ved sin egen inngang, kan Nabokov ikke tolerere denne romanen Hemingway. Og forfatteren verdsatt ikke si så høyt: "Forfatteren av bøker for gutter. Selvfølgelig er det bedre Conrad. Selv har sin egen stemme. Men jeg skriver ikke noe som jeg ønsker å skrive selv. Mentalitet og emosjonalitet - håpløst umoden ". Mens på samme tid, tenkte Nabokov sin historie "The Killers" og romanen "Den gamle mannen og havet" deilig.
Kjøp på Litres.ru
5. "Døden i Venedig", Thomas Mann
Nabokov har identifisert Mann i "andre-klasse, flyktig og hovne forfattere." Hans oppriktig sint at "Døden i Venedig" noen kan kalles et mesterverk: Nabokov vurdert det "absurd illusjon."
6. "Doctor Zhivago" av Boris Pasternak
Fantastisk poet og en dårlig forfatter - denne egenskapen var Pasternak. Ved romanen "Doctor Zhivago" Nabokov avskydde, vurderer det altfor melodramatisk og ekkelt Han skrev: "pro-bolsjevik, historisk falsk, trivielle scener med klønete og banalt tilfeldigheter".
Kjøp på Litres.ru
7. "Kvelder på en gård i nærheten Dikanka", Nikolai Gogol
Nabokov holdning til Gogol tvetydig og selvmotsigende: "Seriøst sine mystiske prekener ingen tar. De verste jobbene i det ukrainske hans tull, he - verdiløs, i beste -. Peerless og unik " Men Gogol tidlige arbeider, gir han ganske klar vurdering: "Når jeg vil, jeg hadde et mareritt, jeg forestille Gogol, strochaschego i den lille russiske volum etter volum "Dikanka" og "Mirgorod": spøkelser som streifer bredden av Dnepr, vaudeville jøder og stase Kosakker".
Gratis nedlasting på Litres.ru
8. "Stranger", Albert Camus
Existentialists Nabokov er ikke spesielt tiltrukket av. Men til tross for at han kalte Camus' tomrom, det betyr ikke noe for meg, "selve ordlyden gjør denne tvilen. Nabokov har gjentatte ganger sagt at han ikke liker arbeidet til Camus, og ga ham det samme svaret som Manna "annenrangs, flyktig, oppsvulmet. Forferdelig. "
Kjøp på Litres.ru
9. "Kvalme", Jean-Paul Sartre
Anmeldelse om Sartre lovende: "Enda verre enn Camus." "Kvalme" er ikke spesielt fornøyd etter "en travel sinn, men i veldig svak skrive stil virkeligheten."
Kjøp på Litres.ru
10. "An American Tragedy", Theodore Dreiser
"Jeg liker det ikke. Skremmende middelmådighet "- med disse ordene, Nabokov beskrev arbeidet med klassikerne i amerikansk litteratur.
Kjøp på Litres.ru