Håndbøker av Haruki Murakami: Hva spesielt om dem og hvorfor de bør lese
Bøker / / December 19, 2019
Haruki Murakami? Hva slags forfatter?
Haruki Murakami er ikke å forveksles med sin navnebror Ryu Murakami. Dette er helt forskjellige personer og forfattere. Men Haruki mye mer populær over hele verden. Det var han som først og fremst forbundet med dette navnet. Murakami - en av de store moderne postmoderne litteratur.
I alt skrev han 14 romaner, 12 novellesamlinger, en bok med eventyr, og fem verk i den sjangeren av ikke-fikshen. Hans bøker er oversatt til mer enn 50 språk og solgt i millioner av eksemplarer. Murakami har vunnet mange japanske og internasjonale priser, men Nobelprisen men unngår hans side, selv om nesten hvert år er han en av sine viktigste ledere.
Er Murakami som andre japanske forfattere?
Murakami - tradisjoner japansk litteratur og dets grunnleggere som Natsume Soseki og Ryunosuke Akutagawa. Men med innlevering av nobelprisvinner Yasunari Kawabata ham omdømmet til "European av japansk litteratur." Faktisk gjør den japanske kulturen og tradisjonen ikke spille i sine bøker den samme rollen som i verk av samme Kawabata, Yukio Mishima og Kobo Abe.
Murakami vokste opp sterkt påvirket av amerikansk kultur, har hans favoritt forfattere alltid vært amerikanere. I tillegg Haruki levde i mange år i Europa og USA, noe som også påvirket hans arbeid.
For japansk litteratur Murakami bøker er et unikt eksempel på hvordan en japansk person ser på ditt hjem gjennom øynene til vestlig mann.
Handling Murakami bøker foregår hovedsakelig i moderne Japan. Hans helter - mennesker tid med globalisering og massekulturen. Hvis du ikke tar hensyn til de japanske navnene, kan Murakami romaner hendelser skje hvor som helst. De viktigste kjennetegn ved hans kunstneriske univers - cosmopolitan. På mange måter, derfor hans bøker er så populær over hele verden.
Hvilke funksjoner av hans arbeid?
1. Nesten alle bøkene det er elementer av fantasy og surrealisme. Således, i den nye "Hard-Boiled Wonderland og End of the World"Hendelser i byen, der innbyggere har ingen skygger, og fortelleren leser drømmene til de døde skilpadder enhjørninger. Veldig ofte i bøkene til Murakami beskriver helt vanlige personer som ekstraordinære ting skjer. Ifølge forfatteren, denne historien (vanlige mennesker i uvanlige omstendigheter) er for ham mest elskede.
2. Mange verk av Murakami - dystopi. Det mest fremtredende eksempel - tre bind bok av forfatteren "1Q84"Hvis navn refererer til klassikerne i sjangeren - en roman av George Orwells" 1984".
3. Murakami romaner - postmoderne verk. For uansett alvorlig tema eller foretok en forfatter, vil han avsløre det i stresset suspendert måte, uten å ta noen spesiell stilling, og tillater leseren å velge hva som er mer viktig for ham og nærmere.
4. Musikk. Forfatteren selv er en stor kjenner av jazz og er kjent for sin unike samling av 40.000 jazz LPer. Ved sin egen inngang, Murakami lytter til jazz 10 timer i døgnet i mange år.
I romanen "Vest for solen, syd for grensen"Hovedpersonen (som Murakami selv før den litterære karriere) er eier av en jazz bar. Men Murakami elsker ikke bare jazz, men rock 'n' roll, så hans viktigste romanen "norsk trevirke"Oppkalt etter den berømte sang norske Wood gruppen The Beatles.
5. I romaner av Murakami er alltid et sted å dyr, spesielt katter og katter. i "Hunt for sau"Det er en gammel katt som lider av gasser i"The Wind-Up Bird Chronicle"Forsvinningen av katten blir en årsak til mystiske hendelser, og i romanen" Kafka on the Shore ", hovedpersonen har en unik gave: katter forstår språket og kan enkelt kommunisere med dem. Ofte, bilder av dyr i bøkene av forfatteren direkte forbundet med døden og livet etter døden.
Hvor bedre å starte bekjentskap med arbeidet med Murakami?
Hvis du tilhører den kategorien av de leserne som prøver å fange forfatter arbeid som helhet, det er best å begynne å lese Murakami fra den aller første av hans bøker til "Trilogy of the Rat", som omfatter romaner «Hør Wind Sing», «flipperspill, 1973"Og" Hunting for sau. " En fortsettelse av trilogien er boken "Dans dans dans"Ved å skrive at Murakami fikk mest glede.
Romaner serien "Trilogy of the Rat" integrert figur som heter Rat, som hver gang er en ledsager og venn av hovedpersonene i disse bøkene. "Hør Wind Sing" - debutarbeid av Murakami, der han bare føler at hans varemerke stil. I boken er det ingen enkel historie, men det er mye å tenke på og resonnement om livet.
"Pinball 1973" er mer som et verk av Haruki Murakami. På hovedpersonen i denne boken har en merkelig hobby - flipperspill, der han er gitt en spesiell lidenskap. Handlingen i denne romanen, uforutsigbare og overraskende sine svinger.
I romanen "Hunting for sau" i kroppen av forskjellige mennesker bor Sheep sjel som fullstendig erstatter en persons identitet, men gir ham ubegrenset makt og muligheter. Sheep mål - å opprette riket av kaos og anarki i verden.
"Dance Dance Dance" forteller om hendelsene som utspiller seg i noen år etter handlingen "Hunting for sau." Hero har mistet kontakten med verden og dets sanne "jeg" skal være menneske-sau råd og begynner å danse, danse og danse, å finne seg selv igjen. Denne filosofiske prosa om kompleksiteten i den menneskelige person.
Imidlertid er de fleste lesere vant til, for å bli kjent med forfatteren av en bestemt bok. I dette tilfellet er det bedre å starte med hits Murakami "Norske Wood" og "Kafka på stranden».
"Norske Wood" forteller en historie om vennskap, kjærlighet, lidelse og gleder flere japanske studenter. En viktig plass i romanen opptar protester 60-tallet, da studenter fra hele verden tok til gatene og gjorde opprør mot dagens orden. Men det viktigste temaet i romanen - kjærlighet og hvordan det påvirker folk.
I sentrum av historien, "Kafka on the Shore" - to helter: en tenåring som heter Kafka Tamura, og den gamle mannen Nakata. Deres skjebner blir på mystisk vis knyttet sammen, både knyttet til den andre verden og leve på kanten mellom virkelighet utenfor tid og rom. Dette er typisk for Murakami mystiske roman, reiser et stort antall filosofiske problemstillinger og spørsmål.
Hvis vi velger den mest monumentale bok forfatter å forstå et produkt av alle hans viktigste ideer og stilistiske funksjoner, er det verdt å merke seg "1Q84», som oversatt til russisk, med undertittelen "A Thousand Nevestsot åttifire. "
Boken forteller historien om to tegn - en kvinne og instruktør på treningssenter og en lærer i matematikk. Begge figurene representerer to forskjellige grener av denne store historien. Den første er knyttet til alternative verdener, og den andre er mer realistisk, men det skjuler en dyp undertone.
Det viktigste i boken Murakami - hvordan de to historiene henger sammen og knyttet sammen i en enkeltmelding. Denne tre-volum episke berører mange temaer: kjærlighet, religion konflikt generasjoner og problemet med selvmord. Ifølge forfatteren, for å skape denne "en kjempe av romanen," han ble inspirert av "The Brothers Karamazov" av Dostojevskij, som han anser en av de beste verkene i historien til verdenslitteraturen.
Hvilke bøker Murakami urettferdig undervurdert?
Hver forfatter har en bok, som alle vet. Og det er de som er enten glemt eller kjent for en svært smal krets av fans. I Murakami, også har slike arbeider. Til tross for lav popularitet, lese dem er ikke mindre interessant enn de anerkjente mesterverk.
romaner "Min favoritt sputnik"Og"Poslemrak"- typisk Murakami ting på kanten av virkelighet og fiksjon, men både historien forfatter avslører i en svært original måte. Den første er knyttet til den mystiske forsvinningen av hovedpersonen i de greske øyer, og den andre finner sted i Tokyo for en natt.
Og lite kjent bok skrevet i sjangeren av ikke-fikshen - en samling av selvbiografiske essays tittelen "Hva jeg snakker om når jeg snakker om Running». samlingen tittel refererer til et verk av en av hans favoritt forfattere Murakami Raymond Carver, hvis arbeid "Hva gjør vi sier når vi snakker om kjærlighet," Haruki oversatt fra engelsk til japansk.
Produktet er forfatterens minner fra klasserommet maratonløpingSom i tillegg til litteratur og jazz, er hans viktigste hobby. Ifølge Haruki, "ærlig skrive om hvordan du kjører er virkelig skrive om meg selv."
Hvorfor lese Murakami?
Murakami - forfatter som i alle bøkene hans sier noe om nåtiden eller fremtiden for menneskeheten. Og han gjør det så nøyaktig som mulig. Noen av bøkene hans kan betraktes som en offentlig advarsel. De bør lese, ikke for å gjøre disse feilene, som beskriver japansk.
Hans bøker er lest av millioner av mennesker rundt om i verden, så Murakami arbeid egentlig er en global og innflytelsesrike.
I tillegg er mye av forfatterens verk i stand til å virkelig utvide menneskets bevissthet. I sine bøker, det er noe som kan sjokkere, overraske og glede leseren. Murakami - en sann mester av ordet, hvis stil er fascinerende og en ekte glede.
Hvem ønsker å jobbe Murakami?
Blomstring av kreativitet Murakami har falt sammen med en økning i sin popularitet blant russiske lesere. Disse hendelsene skjedde på 90-tallet. Men i motsetning til mange andre forfattere, kjærlighet Murakami er ikke slukket. Han er fremdeles en av de mest leste utenlandske forfattere i Russland.
Når Murakami begynte å oversette fra oss, hans publikum var for det meste unge mennesker med en rik fantasi og åpent sinn. Nå er disse menneskene, nesten vokst opp på bøkene av japanske forbli hans hengivne fans, men det er nye fans i bøkene.
Murakami fortsatt interessert ungdom, fordi han ikke var i bakleksa, og hver nye roman blir aktuelt og moderne. Derfor begynner å lese Murakami er aldri for sent. Alle mennesker som lever dagens dag og på samme tid håper for fremtiden, hans arbeid definitivt vil like.
Hvorfor snakker vi om Murakami?
12 januar Haruki Murakami er 70 år gammel. Til ære for publisering datoen for "Eksmo" har bestemt seg for å løfte sløret av mystikk: den etterlengtede nyheten "Kill Commander" nesten oversatt til russisk, og vil være i butikkene i mars i år. I Japan ble boken utgitt utgaven av 3 millioner eksemplarer, og utenlandske medier har allerede kalt denne romanen "Japansk Gatsby i underbevisstheten Wonderland".
De som ønsker å lese noe av Murakami akkurat nå, bør du ta hensyn til en rekke "Evropoket. Murakami-mania». Seksten bøker av den berømte japanske forfatteren gjengitt i moderne format "Evropoket" med en stilig design fra den verdensberømte illustratøren Bromeliad Bar.
"Evropoket" - en høykvalitets bøker i paperback, som kan leses hvor som helst, når som helst. Slik at en rekke verker av Murakami gjør mer lettere å lese.
se også🧐
- 9 romaner i moderne japanske forfattere
- ANMELDELSE: "Hva jeg snakker om når jeg snakker om Running" av Haruki Murakami
- 25 sitater fra livet og verkene til Haruki Murakami