11 bøker for de som er interessert i lingvistikk

1. "Lingvistikk fra Aristoteles til datalingvistikk", Vladimir Alpatov

Boken er inkludert i den lange listen av 2018

Den siste boken i denne listen løfter sløret av hemmelighold over språklige kjøkkenet. Forfatter av mer enn 200 verk i dette området forklarer hva som faktisk er involvert lingvister, hva som interesserer dem, hva de går til avsidesliggende steder på planeten vår, og skrive nye programmeringsspråk.

Ting å gjøre i lingvistikk fra begynnelsen til i dag utforsker forbrukersiden av problemet, slik at du kan se på vitenskapen som en historisk prosess med et menneskelig ansikt.

Kjøp boken

2. "Hva vi er," Irina Lewontin

Boken er inkludert i den lange listen av 2016

Videreføring av boken "Russian med ordbok" er en samling av korte historier om den store og mektige. Lewontin sier hvilket språk normen, og hvordan den endrer seg, hvorfor det er frimerker og hvilke grunnleggende forskjeller synonymt, ved første øyekast, ordene.

Flere utgaver av denne boken, og det er bedre å velge sistnevnte - en komplett og oppdatert.

Kjøp boken

3. "Rent in Russian", Marina Koroleva

Boken er inkludert i den lange listen av 2015

Forfatteren forklarer kompliserte saker og det mest populære ordet i dag - både muntlig og skriftlig.

fôr format - ordforråd, der en enkelt eksempel kyndig på hver side. Gjennom denne boken kan leses fra hvor som helst og raskt finne ønsket informasjon. Ofte innledes med en analyse av historien om livet, som gjør at du lurer på hvor sant vi tolke betydningen av de velkjente ord, bruker den i en bestemt kontekst.

Kjøp boken

4. "Hvordan gjorde navnene på elver og innsjøer: populære hydronymy" Ruth Ageev

Boken er inkludert i den lange listen av 2014

Lesing for de som er interessert i hydronymy - delen av stedsnavn, som utforsker opprinnelsen til navnene på vannforekomster - eller har ikke engang vet dette ordet.

Ageev forsikrer at navnene som er lagret i verdifull informasjon om fortiden av hele menneskeheten, og deres studie tillater deg å lære språket gjennom historien. Hva ligger bak ordet "Baikal"? Hvorfor Svart elver i verden er mye større enn den gule og blå? Svarene ofte overraskelse og forbauselse, noe som åpner for en ny titt på kjente navn og en bedre forståelse av ordet formasjon.

5. "Self Albany" Maxim Krongauz

Boken er inkludert i den lange listen av 2013

En annen bok Krongauz, prisbelønt. På denne tiden, undersøker ling online leksikon, forteller nysgjerrige historier gå populært på nettet av ord og uttrykk i moderne russisk språk.

Krongauz forstår hvordan Internett endrer språket, og om denne frykten. Aktive brukere rapporterer en grundig studie av emnet av forfatteren og den nesten fullstendig fravær av uoverensstemmelser.

Kjøp boken

6. "Er vi det russiske språket vi kjenner?" (2 bind), Maria Aksenova

Boken er inkludert i den lange listen av 2012

To volumer, blir hver bok viet til et bestemt emne. Vil appellere til de som liker å fordype deg i historien om lingvistikk og se deres talespråk.

I den første boken i en russisk utgiver og forfatter av TV-programmer om det russiske språket forstår opprinnelsen til ord. Aksenov viser at i de fleste tilfeller historien av ordet kan være mer moro av den populære romanen. Den andre boken er viet til den populære uttrykk, og etter det blir språket automatisk mer fantasifull og rik.

Kjøpe første bindKjøp et ekstra volum

7. "ordbok buzz ord. Språk bilde av dagens", Vladimir Novikov

Boken er inkludert i den lange listen av 2011

Forfatter, kritiker og doktor i filologiske fag, Vladimir Novikov, den første av hans kolleger skapt en vittig essays om ord som gjenspeiler det aktuelle språket bilde av verden. Hvordan gjorde ordet "dosvidos"? Hva verdien brukes "diskurs" i dag? Novikov presenterer sin versjon, som er diskutabel, men det kan neppe kalles grunnløse.

"Dictionary" i tittelen bør ikke skremme: det er ikke kjedelig tekst, men en levende og original. Boken er mer som et kunstverk enn en guide. Forfatteren ser på de språklige prosessene i tale med humor, som ofte mangler en anerkjent forsker, og denne ordlisten vil bare være til nytte.

Kjøp boken

8. "Russian med en ordbok", Irina Lewontin

Boken er inkludert i den korte listen i 2011

Små essays om lingvistikk popularizer Irina Lewontin - et eksempel på kvinners syn på naturen av språket.

Teksten er lik føreren til dagligtale at vi hører hver dag i undergrunnen, på jobben, hjemme, på TV, men ikke alltid legge ved en verdi til det. Med karakteristiske observante kvinner Lewontin merknader hvordan språkendringer, analysere talen til politikere, reklame tekster og stil for kommunikasjon vedtatt i ulike sosiale lag av det moderne Russland. Forfatteren insisterer på at eventuelle endringer - det er ikke en grunn til syting, og et sikkert tegn på at språk liv og utvikler seg, samt vårt syn.

Kjøp boken

9. "Hvorfor språk er så forskjellig?", Vladimir Plungian

Boken er inkludert i den korte listen i 2011

Professor i Moscow State University og Institutt for lingvistiske, russiske vitenskapsakademiet ut en prøve av høy kvalitet non-russisk fikshena. Dette er en bok om moderne lingvistikk, og det er et spørsmål om forskjellige språk. Men russisk som innfødte, får hedersplass. Forfatteren forteller hvor mange språk det er, hva slags lover de forandrer faktisk forskjellig fra de russiske og kinesiske Hvorfor substantiv endelser trenger og verb - humør.

Underhold nauchpop oppfattet som en barnebok (Plungian mesterlig sa om kompleks), men etter funnet en umiddelbar respons hos voksne.

Kjøp boken

10. "Et notat på amatør lingvistikk", Andrei Zaliznyak

Boken er inkludert i den korte listen i 2010

Kjent for sitt grunnleggende arbeid med tekst av "Lay", eksponerer denne boken Zaliznyak psevdolingvistov Anatoly Fomenko og Mikhail Zadornov, på grunn av noe som mange har en falsk idé om språkets historie og opprinnelsen av ord. Forfatteren mener at denne saken bør behandles av fagfolk. Og det viser seg vellykket.

En kritisk blikk på amatør filologer dommen gir boken svært akutt, som holder leserens oppmerksomhet fra første til siste side. I dette tilfellet er det ingen tvil i argumentene til forfatteren.

11. "Den russiske språket på randen av et nervøst sammenbrudd," Maxim Krongauz

Boken er inkludert i den korte listen i 2008

Kjente nettverk lingvist og lærer samlet under ett dekke sine artikler om problemene i den moderne språk. Krongauz virker ikke som en allvitende fagperson som drysser uforståelige termer og gjør ikke-åpenbare konklusjoner, og ser på språk fra perspektivet av opplyst borger. Dette bringer forfatteren til leseren, tillater deg selv å legge merke til de siste interessante endringer i vokabular og grammatikk, å overvåke endring av språknormer og markere viktige ord æra.

Boken ble gjengitt flere ganger, og det er bedre å lese det siste alternativet - det er veldig forskjellig fra de forrige fordi den tar hensyn til den språklige fenomenet de siste årene.

Kjøp boken