Hvordan å lære et fremmedspråk med glede: 8 tips fra lærere og oversettere

1. Motivere deg selv hver dag

Aldersgrense for studien er det ingen språk. Det eneste som er nødvendig for person i alle aldre - er motivasjonen. Greit, hvis du har en interesse i språket selv, eller om du vil, til en viss realitet, som er i denne språk (som når en film eller en bok, en sang eller en video game artist eller en forfatter, og en ung mann eller kvinne).

Recall at Ludwig Wittgenstein lært russisk å lese Dostojevskij i den opprinnelige (og i ferd med å studere alt stresset sette ned romanen "Forbrytelse og straff"). Og Leo Tolstoy lærte hebraisk, også, på grunn av bøkene: Han lurte på hvordan du faktisk skrevet i Bibelen.

Noen ganger er det ingen interesse i språket, og bør læres: å kunne jobbe, reise, å leve i et annet land. Ta deg tid, skrible en liste over hva du liker å gjøre i livet og koble disse hobbyer med språket. Gjør det samme du alltid har likt, men nå med hjelp av den nye - utenlandske - språk.

2. Ikke vær redd for å eksperimentere

Ideell metode for språklæring, som passer alle, heller. Trives og konkurrere, de er på moten og er glemt rekke metoder, ulike språkskoler, ulike teorier. Men ingen av dem har vunnet resten.

Prøv et par bøker før settling på en. For coaching akseptere seg selv delta i valg av lærebøker. Innså at en feil (selv om andre er fornøyde, men du ubehagelig), - endring. Hvis det ikke er valg (i skolen, gruppetimer), og læreboka ikke liker det, finne en annen og lese det selv - som en dessert for klasser obligatoriske.

Generelt prøve så mye som mulig for å tilpasse din tilnærming til språket. Utforske nettsteder, YouTube-kanaler, filmer, TV-programmerSom interesserer deg. Se etter likesinnede mennesker å dele erfaringer, kommunisere språk, uansett, er et sosialt fenomen.

3. Velg lærer

En stor innvirkning på effektiviteten og resultatene av leksjonene vil ha noen med hvem du er engasjert i språk - læreren din. Hvis du er komfortabel med denne personen, er det urettferdig for deg, trenger du ikke forstår - se etter en annen uten å nøle. Spesielt hvis vi snakker om en veileder for barn: en gjennomgang av barnet her er avgjørende, selv om læreren du liker rigor, ansvar og alle slags andre voksne kvaliteter.

Igjen, hvis det ikke er noen mulighet til å velge, og læreren ikke liker det, være sikker på å finne en måte å lære et språk parallelt i et miljø der du føler deg komfortabel og koselig. Det kan være leksjoner på Skype, privattimer og så videre. Ikke tro på overtro som den beste læreren - en innfødt. Omvendt, grammatiske detaljene og regler du noen ganger bedre å forklare mannen for hvem, som for deg, dette språket var ikke innfødt.

Vokt dere for leksjoner med kjære (når læreren blir en forelder, mann, kone, søster og etc.) er ikke ut noe bra, hvis "Professor" rett ut kritiserer og latterliggjør "Elev".

Alle gode lærere har et felles kjennetegn: de er ikke skylden ikke på (og vanligvis ikke misbrukt) for spørsmål, og hvis noe ikke vet, si det. Den neste leksjon de kommer opp med svaret på spørsmålet ditt. Det er hellig.

4. Regel fem minutter

Å lære språket, og å vedlikeholde, to forholdene er nødvendig:

• du bruker den;
• du gjør det regelmessig.

En mann som vier øvelser 30 minutter om dagen, vil bevege seg raskere enn den som sitter på lærebok tre timer hver lørdag, og i løpet av resten av denne opplæringen ikke åpnes.

Videre, bare 5 minutter om morgenen og kvelden, kan gjøre underverker. Sett lærebok ved siden av tannkrem. Puss tennene - se på regelen, konjugering tabeller. Ta et bilde på smarttelefonen din side med lekser eller ordliste. Står i kø - titt i telefonen, sjekk selv. Før du går til sengs skrive to eller tre setninger (hvis to eller tre øvelser, så alt fantastisk). Og så videre. Lite og ofte - bedre enn mange og stadig.

5. Ikke bison - lær

Bone opp på reglene og navn på tilfeller er det ikke nødvendig - du trenger bare å vite hvordan de fungerer. Og her er den riktige setninger, ord, setninger, språkstruktur, dets konjugering og deklinasjon nødvendigvis lære utenat.

Prøv ikke å pugge og lære: å forstå og bruke det i praksis. Teach dikt, ordtak, tekster. Og ikke de som spurte læreren, og de som du liker selv. Det vil være en stor hjelp leksikalsk, og generelt gunstig effekt på evnen til å snakke og tenke, blant annet i sitt eget språk.

6. Rett feilen umiddelbart

Jo før du fikse en bug, jo mindre tid det vil være alt i hodet. Derfor, når Tutor, ikke begynn med en lang test, der de riktige svarene er gitt på slutten. Så besatt bare på eksamener.

Ideelt sett feilen du har til å suge opp den korrekte versjonen umiddelbart, som er korrigert ved hjelp av lærere, lærebok, språk program. Dette gjelder spesielt for selvstendig arbeid: øvelser og tester.

Alt må gå på en "alternativet -. Riktig alternativ" En slik metode er svært effektivt for flere grunner: du kobler en regel, hvis du ikke har feil. Og hvis det er en feil, kan du se hva det er, og neste skritt ville være.

Ikke stol lærebøker uten nøkler (riktige svar på øvelsene). Det er ønskelig fra tid til annen for å vise sitt arbeid til læreren eller en innfødt. Selv i høy kvalitet lærebøker funnet feil og unaturlig uttrykk språk.

7. Skriv mer

Skriv og skrive i språkopplæring. Ikke endre noe skriftlig, bedre krysse ut og skrive ordet på nytt. Når stavekontroll viser deg ordet er stavet feil, ta tre sekunder for å skrive det ordet igjen - kompetent.

Minnet på riktig staving forblir alltid på fingertuppene.

8. Ros og belønn deg selv

Og den siste. Uansett hva læreren din, uansett bestille du gjør, uavhengig av hvilket språk ble lært - gratulere deg selv. For hver oppgave utført på riktig måte, for å ta seg tid i dag og åpnet boken for suksess for enhver, selv de minste. Hvis læreren er ikke heldig - dobbelt ros. For utholdenhet og tålmodighet.

"Man må betale komplimenter hvert 15. minutt," - sa Carlson var helt rett. Dette er en annen form for motivasjon, bare underbevisstheten. Så hvis du ønsker å lære språket enkelt og med glede, feire hans hver prestasjon. Ikke sammenlign deg med andre. Sammenligne bare med hvor mange visste i går og i dag som du vet. Og nyt forskjellen.