Favoritt bøker Egor Mikhailov, litteraturkritiker og redaktør av "Plakater Daily»

1. Har du en favoritt forfatter? Hva sin bok anbefaler du å lese?

Jo mer du leser, jo vanskeligere - inntil ganske umulig - å velge en favoritt forfatter.

Jeg rømte med en liste over tilfeldig:

• Michael Chabon - hans "Adventures of Kavalier & Clay"Bare kom ut i perfekt oversettelse;
• Celeste Ing - les noen av de to romaner ( "Alt som jeg ikke si», «Og overalt ulmebranner»);
• Alexey Salnikov - "Petrov influensa og rundt"Og så"avdeling"Men heller en ny bok kommer ut (romanen har publisert i "Volga" magasinet);
• Lenore Goralik - les alt, men fremfor alt - poesi;
• Neil Gaiman "Ocean på slutten av veien"Og"amerikanske guder»;
• Leonid Yuzefovich "vinterveien"- den poetiske historien bok som jeg vet om;
• Ilf og Petrov - bare at de er i kategorien av musikere, hindrer folk innser at de er verdige til å stå på samme scene med Bulgakov;
• Jeff Lemire, "Trillium" - oppfinnsomhet romantiske fiksjon;
• Philip K. Dick - noen roman eller novellesamling, ikke tape.

Spør meg i en måned, og listen vil trolig være ganske annerledes.

2. Med en bok fra barndommen har du i forbindelse med flest gode minner?

barndom favoritt bok var "Ole Brumm". Jeg vet ikke hvorfor, men det er denne fillete grønne boken jeg holder på med high school re-lese minst en gang hvert par årene. Og likevel tatt i noen "voksen" bibliotek kerrollovskogo akademisk utgave av "Alice" - og notater Fotnoter det var nesten mer enn selve teksten, tror jeg, min irrasjonell kjærlighet til det og gikk til fotnoter.

En tykk volum mer Lindgren (mest av alt jeg likte "The Adventures of Emil fra Lønneberget"), Og mer"lite spøkelse"Preus som alltid lysere dagene tilbrakt i sengen på grunn av sykdom. Hvis du ikke kan stoppe meg, vil jeg oppsummere en lang tid.

3. Hvilken bok er du re-lese ofte og med glede?

På re-lese mitt arbeid, dessverre, en luksus tid - noe strekkbart. Jeg har alltid lese med stor glede "Alice"I år skjedde utmerket anledning når det var en ny oversettelse av Eugene Klyuev.

Når lese mange ganger (og pereslushival - takket være utmerket lydbok Yarmolnik) "Det er vanskelig å være en gud». Vel, til utgangen av den nye romanen Murakami Jeg håper å re-lese noen av hans verker - det skuffer aldri.

4. Var boken som du ikke kunne bryte ut før du har lest til slutt?

Jeg har en slik økter stadig lesing vanligvis forbundet med lange reiser og fly: mye tid, ingen steder å gå, ingen Internett - det er den perfekte setting for lesing. Så, denne sommeren, på flyet, jeg leste i en falt razzia "Kalechinu-Malechinu"Evgenia Nekrasova (ren russisk" Carrie "trenger du ikke tør gå glipp av), og i fjor vår toget -"Se på ham"Anna Starobinets.

Det var en natt tog fra Novosibirsk til Krasnojarsk, og jeg ærlig ønsket å tilbringe beveger seg i en drøm, men sovnet for en time, våknet umiddelbart og fortsatte å lese. Dette er en viktig bok, veldig personlig, i journalistisk nøyaktig utformet og skrevet i denne herlige litterære språket - alle disse faktorene i en bok sjelden lagt.

5. Hvilken bok bør du lese hver person?

Denne boken er ikke. Dessuten er jeg sikker på at du kan være en fantastisk person, ikke lest noen bøker, og vice versa, for å lese hele pensum og vokse mørk skurk.

Som, kanskje rart å høre fra en mann av mitt yrke, men jeg ser ikke på dette paradokset: lesing er ikke kjedelig plikt, og en fantastisk mulighet. Det er ikke nødvendig å gjøre det til obyazalovke.

6. Hvilken bok har vært nyttig for deg profesjonelt?

Mest av alt jeg help bøker, godt skrevet og enkle: de ikke lære noe, men de kan lære mye hvis du gjør for en levende, å sette ord til setninger. denne "Veldig enkel åpning"Vladimir Guriev,"Untranslatable ordspill"Alexander Garros, Andrew Astvatsaturova essays, dokumentar prosa Leonid treff.

Vel, fra en mer "profesjonell" bøker, velg "Forfatter, papir, saks». Det er ganske kaotisk arbeid, ikke så mye en tutorial som rotete og enda litt støvete lager teknikker, men den er full av skatter, hvis du graver.

7. Hva med de siste lese fiction bøker husker du? Hva?

Jeg anbefaler alle og enhver "åpnes innover"Xenia Buksha - en roman i historier om dusinvis av folk som ikke er veldig lett å leve i verden. Selv om du leser noe fra Buksha og du ikke liker bøker som gir en sjanse til den nye boken, det er virkelig en stor begivenhet, som liksom passert relativt ubemerket.

8. Hva er en god bok du leser på råd av en annen person?

Heldigvis det seg slik at jeg var omgitt av mange mennesker som leser med god smak, så imponerende delen av boken jeg oppdager, med fokus på smak av kjente kritikere, forleggere og bare venner.

Kanskje det ikke er vellykket eksempel enn "Petrov influensa og rundt det." Dette er den beste russiske romanen av de siste årene at første all råd Makeyenko Lena, med sin tilførsel - Galina Yuzefovich, og nå jeg anbefaler alle (selv om det virker som nå, og så har alle hørt om det).

9. Hva foretrekker du: papir, elektronisk, lydbøker?

Jeg elsker papir bøker, ikke bare for sentimentale grunner, men også fordi det er bøker som er på trykk er spesielt bra; Likevel bokproduksjon - er en uavhengig art.

Jeg respekterer og lydbøker, spesielt hvis det er en selvbiografi, lest av forfatteren. Blant favorittbøker gjennom tidene - Ja, Vennligst Amy Poehler og "fargeløs" Trevor Noah, som nettopp hadde blitt oversatt til russisk. Men oftere lese fra en tablett eller en bærbar PC - og fordi det er de facto standard for faglig og fordi som du kan bære med seg et imponerende bibliotek og fordi med notater så mye arbeid praktisk.

10. Gjøre bruk spesielle programmer for å lese?

Oftest jeg arbeidet med PDF, og deretter den beste Adobe Acrobat Reader, minst i lys av at det blir gratis, fant ikke noe. For andre formater, holder tabletten Pocket Reader.

11. Hvordan du håndtere store mengder litteratur du? Bruk noen metoder for fart lesing?

Fra raskt lese mitt arbeid mer skade enn godt: flyr i supersonisk hastighet gjennom fiksjon, i beste fall du skumme tomten, i verste fall - de viktige detaljene plystrende forbi deg. Overboard vil detalj, språket, rytmen, et verk av en tolk. Det er som å se en film eller lytte til musikk på rewind: Du kan, men hvorfor?

Derfor, en person som ønsker Les myeJeg kan gi tre stykker av råd:

• Aksepter at det vil ta mye tid: Du må kanskje velge mellom en stor roman og sesongen av serien.
• Lære å håndtere oppmerksomhet: den viktigste fienden av boken er ikke sen lesing og feysbuchnye varsel.
• Skamløst kaste bøkene som ikke går. Tross alt, er det i kraft av å lese litteratur fraråder mange studenter.

Les med glede - og da har ikke et forsøk på å oppsøke tid til å nyte det.

12. Hvordan ikke å glemme å lese? Du gjør noen notater, skrive ut sitater eller bare stole på hukommelsen?

Min hukommelse er ikke bra, en vandrende leksikon for meg åpenbart ikke fungerte. Det hjelper, heldigvis, min samme jobb. Å skrive en anmeldelse, ikke bare for å gjenfortelle historien - er det nødvendig å fortelle om forfatteren, analysere tekst, for å definere sin posisjon på kartet over litteratur. Under lesningen av nyttige markere viktige sitater, gjøre notater - jeg har disse ekstrakter er så tilfeldig i Evernote og TheBrain og noen ganger fange øyet.

Så leste jeg mer og at mine kolleger skrive (og i Russland og i utlandet). Så jeg re-lese boken om andres øyne. Alt dette bidrar til å bygge et nettverk av assosiasjoner, komplekse nerveforbindelser i hodet - og minnet er dannet. Pluss det faktum at med hver ny bok, er nettverket hodet blir stadig vanskeligere, og dermed leseopplevelse av hver ny bok blir dypere.