Pilot - Smart Bluetooth-headset for umiddelbar oversettelse av utenlandsk tale

Til tross for et betydelig gjennombrudd innen maskinoversettelse og fremveksten av alvorlige systemer som Google Translate, er språkbarrieren et problem de siste årene er fortsatt åpen.

For live kommunikasjon upraktisk tekst oversettere og stemmestyring og anerkjennelse er ikke fungerer raskt og effektivt. Kommunikasjon med mennesker i andre land krever en kunnskap om selv grunnleggende setninger. Men trening er ikke alltid redde, fordi det innebærer en viss scenario og blir ubrukelig for eventuelle avvik fra det.

Jeg er sikker på at mange av dere tenkte, "Det ville komme hvor som helst brikke som umiddelbart vil føre til vanlig språk alt de snakker til ..." Vær så snill! Den nyeste system pilot Waverly Labs fra selskapet gjør at to personer til å kommunisere flytende på forskjellige språk. Alt som er nødvendig - for å sette inn en liten trådløs øretelefon i øret og starte en samtale.

Driftsprinsippet ved innretningen ligner Babel fish (Babel Fish) av "Haikerens guide til galaksen

». Pilot settes inn i ørene til samtalepartnere og overs tale i sanntid. Hvis du arbeider med noen som snakker fransk, vil hans ord snart bli oversatt til et språk du forstår, for eksempel engelsk (han er oppdragsgiver for systemet). Intervjuobjektet, tvert imot, vil du høre talen som fransk.

Søk etter en person på gaten med denne enheten trenger ikke å: gadgeten tilbys for kjøp i to eksemplarer (standard hodetelefoner - høyre og venstre). Slik at den andre parten kan tilby din hvis det er nødvendig.

For detaljer om hvordan å implementere funksjonen til enheten har ennå ikke blitt offentliggjort. Waverly Labs utviklere har bare rapportert at gadgeten bruker noen overføring av teknologi og krever en tilkobling til smarttelefonen, som i bakgrunnen kjører en spesiell applikasjon følgesvenn. Mest sannsynlig, konverterer det en talemelding, og deretter sender oversettelse til hodesettet i sanntid.

Automatisk oversettelse er mulig på engelsk, fransk, spansk, italiensk og portugisisk. I fremtiden, utviklerne lover å legge til støtte for hebraisk, arabisk, tysk, russisk og andre slaviske språk, og språk i Sør-Øst Asia.

Hvis det ikke er behov for oversettelse, kan Pilot brukes som en vanlig Bluetooth-headset, for eksempel for å lytte til musikk.

Det er verdt å merke seg at Waverly Labs enheten har nesten samme funksjonalitet som Simultanoversettelse i SkypeTilgjengelig med lyd- og videosamtaler. Den største forskjellen ligger i det faktum at tjenesten overføring Skype er bare tilgjengelig i programmet. En Pilot, derimot, kan brukes overalt, inkludert med levende kommunikasjon (du trenger ikke engang å komme ut av lommen en smarttelefon).

Nå Waverly Labs dirigerer kraudfandingovuyu kampanje Indiegogo. Pilot Pre-order er tilgjengelig fra 25. mai. Enheten er tilgjengelig i tre farger: svart, hvit og rød. Pilot kostnadene i dag står på 129-179 dollar. Det antas at etter slutten av handlingen utsalgspris på gadget vil stige til 250 dollar per sett.

I løpet av de fire dagene i eksistensen av prosjektet på Indiegogo utviklerne har samlet inn mer enn $ 1,5 millioner for gjennomføring av Pilot i kjertelen når det er nødvendig å starte produksjon av 75 tusen. Og det er fortsatt en kampanje måned.

Det første settet vil bli sendt til kunder mars 2017.