Umberto Eco om hvorfor du trenger for å utvikle hukommelse og hvorfor dens svakhet - vår forbannelse

Umberto Eco, Italiensk forfatter og filosof, skrev en oppsiktsvekkende for sin visdom og dybde på et brev som er adressert til hans barnebarn. det kalles "Min kjære barnebarn, lære utenat". Hovedideen i det at vi lider av dårlig hukommelse og lage vår egen, i stedet for hennes treningsøkt, krykker som Google, gadgets og ulike web-tjenester.

Vi begrenser sitt eget liv og ignorere opplevelsen av tidligere generasjoner. Les den grundig og innrømme at hukommelsen du trenger å gjøre noe, og det er ikke et spørsmål om utilitaristisk, er det et spørsmål om å forstå verden og hva som skjer i den. Det er et spørsmål om å overleve!

Det vil komme en dag, og du blir gammel, men du vil føle at jeg har levd tusen liv, som om du deltok i slaget ved Waterloo, var til stede på mordet på Julius Cæsar besøkte stedet der Berthold Schwarz, blande i en morter og ulike stoffer i et forsøk på å få gull, uhell oppfunnet kruttet og fløy i luften (og det tjener ham rett!) Og dine andre venner, ikke ønsker å berike deres minne vil leve bare ens eget liv, monotont og blottet for store følelser.

Jeg vil gjerne snakke med deg om sykdommenSom rammet forrige generasjon, som allerede studerer ved universiteter. jeg sier tap av hukommelse.

Minnet er som muskler - er det nødvendig å trene

Det er sant at hvis du ønsker å finne ut hvem eller hvor Charlemagne er Kuala Lumpur, kan du trykke på knappen og umiddelbart lære alt fra Internett. Gjør det når du må, men få hjelp, prøv å huske innholdet, for ikke å se etter en annen gang når denne kunnskapen du trenger i skolen, for eksempel. Den dårlige nyheten er at forståelsen av hva en datamaskin kan til enhver tid til å svare på spørsmålet ditt, fraråder du ønsker å lagre informasjonen.

Dette fenomenet kan resultere i følgende sammenligning: å lære at fra en gate til den andre kan nås på buss eller t-bane, noe som er veldig praktisk i tilfelle av dårlig tid, en mann bestemmer seg for at han ikke lenger trengte å gå fots. Men hvis du slutter å gå, deretter slå inn en person som har til å bevege seg rundt i en rullestol. Å, jeg vet hva du gjør sport og vet hvordan å kontrollere kroppen sin, men gå tilbake til hjernen.

Minne er som musklene i føttene. Hvis du stoppe henne trening, vil det bli slapp og du (vi si uten tvetydighet) blir til en idiot. I tillegg har vi alle risikerer alderdom Alzheimers sykdom, og en måte å unngå dette problemet er å stadig utøve vår hukommelse.

Utvide hjernen på grunn av øvelse

Hver morgen, lære noen korte dikt som tvang oss til å gjøre som barn. Du kan arrangere en konkurranse med dine venner for det beste minnet. Hvis du ikke liker poesi, kan du huske sammensetningen av fotballag, men du må vite spillerne ikke bare kommandoer Club of Rome, men også til andre spillere på laget, samt deres sammensetning de siste tenses (til stede, som jeg husker navnene på spillerne i Torino klubben, som var om bord i flyet som krasjet på høyden Superga: Paolo Bacigalupi, Ballarin, og så marozi etc.).

Konkurrerer om å se hvem som er bedre huske innholdet i bøkene de leser (som var om bord på "Hispaniola", gikk på leting etter Treasure Island? Herre Trelawney, kaptein Smollett, Dr. Livesey, John Silver, Jim ...) Finn ut om vennene dine er tjenere navnene på de tre musketerer og D'Artagnan husket (Grimaud, Bazin, Blunderbuss og Planchet)... Og hvis du ikke ønsker å lese "De tre musketerer" (selv om du ikke vet hva er tapt), og deretter gjøre et lignende spill med boken som du Jeg leste.

Det virker som om spillet, så dette er et spill, men du vil se hvordan hodet er fylt med figurer, historier og en rekke minner.

Du kan spørre hvorfor når datamaskinen kalles en elektronisk hjerne. Dette er fordi det er designet etter modell av din (vår) hjernen, men den menneskelige hjerne - flere tilkoblinger enn datamaskinen.

Brain - er en datamaskin som er alltid med deg, sin evne utvide som følge av trening, og stasjonære datamaskinen etter langvarig bruk mister fart, og etter noen år, krever utskifting. Og hjernen kan vare opp til 90 år, og i nitti år, hvis du trener den, vil du husker mer enn du husker akkurat nå. Han er dessuten gratis.

Se hva som skjedde før du ble født, for bedre å forstå nåtiden

det er historisk minneSom ikke er knyttet til fakta i livet ditt, eller at du har lest. Den lagrer de hendelser som skjedde før du ble født.

I dag, hvis du går på kino, må du komme til begynnelsen av filmen. Når filmen begynner, så du hele tiden ledet av hånden, forklarer hva som skjer. I min tid var det mulig å gå inn på kino når som helst, selv midt i filmen. En rekke hendelser som skjedde før du kom, og jeg måtte formodning hva som skjedde tidligere. Når filmen først begynte, kan du se om korrekt rekonstruksjon. Hvis du likte filmen, kan du bo og se den igjen.

Livet minner å se en film i min tid.

Vi er født i en tid da det var allerede en rekke hendelser for hundretusener av år, og det er viktig å forstå hva som skjedde før vi ble født. Dette for å bedre forstå hvorfor i dag er det så mange nye utbygginger.

I dag, ville skolen (i tillegg til din egen krets lesing) lærer deg å huske hva som skjedde før du ble født, men hun ikke lykkes. Ulike undersøkelser viser at dagens ungdom, universitet, født i 1990, vet ikke, og, kanskje, ønsker han ikke å vite om hva som skjedde i 1980, for ikke å nevne det faktum at det var 50 år siden siden. Statistikk sier at når ungdommene blir spurt hvem Aldo Moro, de svarer at Han ledet den "Røde Brigader", og han ble drept av medlemmer av den underjordiske venstreorienterte organisasjon.

Aktiviteten til "Røde Brigader" for mange fortsatt et mysterium, men fordi de var til stede på den politiske scenen bare tretti år siden. Jeg ble født i 1932, ti år etter at nazistene kom til makten, men jeg visste hvem var statsminister under marsjen mot Roma. Kanskje i Nazi skolen fortalte meg om det, for å forklare hvor dum og dårlig var ministeren ( "feige Fact"), motvirket av nazistene. Selv så jeg visste om det.

Men la oss la til side skolen. Dagens unge vet ikke skuespillerne filmen tjue år siden, og jeg visste hvem denne Francesca Bertini, som spilte i stumfilmer i tyve år før jeg ble født. Kanskje var det fordi jeg var bla gjennom gamle blader stablet i skapet av huset vårt. Jeg foreslår at du blar gjennom gamle blader, fordi det bidrar til å forstå hva som skjedde før du ble født.

Hvorfor er det viktig å vite om hendelsene i fjern fortid

Fordi ofte slik kunnskap bidrar til å forstå løpet av aktuelle hendelser og i alle fall kjennskap til sammensetningen av fotballag, bidrar til å berike vår hukommelse.

Husk at du kan trene hukommelsen ikke bare gjennom bøker og blader, men også via Internett. Det egner seg ikke bare for å chatte med vennene dine, men også for studiet av verdenshistorien. Hvem er hetittene og Camisarder? Hva var de tre skipene til Columbus? Da dinosaurene ble utryddet? Var hjulet på Noahs ark? Hva var navnet på oksen stamfar? For hundre år siden, mer enn vodilos tigere enn de er nå? Hva vet du om Mali Empire? Som fortalte henne? Hvem var den andre pave i historien? Når ble opprettet Mikke Mus?

Jeg kunne gå på å stille spørsmål på ubestemt tid, og de ville være perfekt fag for studiet. Alt dette bør bli husket. Det vil komme en dag, og du blir gammel, men du vil føle at jeg har levd tusen liv, som om du deltok i slaget ved Waterloo, var til stede ved mordet på Julius Caesar besøkte stedet hvor Berthold Schwarz, blanding i en morter og forskjellige stoffer i et forsøk på å få gull, ved en feiltagelse krutt og blåste opp (og det viser seg det er nødvendig!). Og dine andre venner, ikke søker å berike deres minne vil leve bare ens eget liv, monotont og blottet for store følelser.

Så berike din hukommelse og i morgen lært om hukommelse «La Vispa Teresa».

oversettelse bokstaver Umberto Eco Kjør av nettstedet New York Times.