Jobs: Vladimir Pakhomov, sjefsredaktør for portalen "Gramota.ru"
Jobber / / December 27, 2019
Vladimir Pakhomov
Kandidaten av filologi. Forskningsinteresser: staving, tegnsetting, tale kultur, historie av ortografi som en vitenskap. Siden 2010, sjefsredaktør for nettportalen "Gramota.ru". Medarrangør av radio "sier retten" til "Radio 7 på syv høyder" og "ordspill" på "Radio Kultura".
Hva gjør du i ditt arbeid du?
Jeg er sjefsredaktør for nettportalen "Gramota.ru".
Vår portal ble opprettet for 16 år siden som ordbøker og referansegrunnlag for journalister. Tanken var at de sjekket, hvordan å skrive og uttale ord, og la færre feil.
Men det viste seg at ressursene viet til det russiske språket, trenger vi alle - elever, studenter, lærere, redaktører, korrekturlesere, kontorarbeidere; alle som ønsker å snakke og skrive riktig. I dag er "Diploma" brukt daglig av rundt 80 000 mennesker.
Min jobb er å publisere nyheter og linker til interessante artikler, for å svare på spørsmål om russisk språk og kontrollere svarene fra andre ansatte. Også er jeg av siden "Gramoty.ru" i sosiale nettverk, for å kommunisere med brukerne.
Jeg får på en daglig basis kan høres på to radiostasjoner: "Radio 7 på syv høyder" og "Radio Kultura". På bakken har vi en felles overskrift "snakke ordentlig" med ledende morgenshow Ruben Hakobyan og Eva Korsakov. På "Radio Kultura", er Elena Arutyunova gjennomføre den daglige programmet "ordspill". Denne typen "underhold lingvistikk" i lydformat.
En annen viktig del av arbeidet mitt, eller rettere sagt livet - deltakelse i arbeidet i Expert Rådet for prosjektet "Total diktering". Jeg ble forelsket i dette prosjektet umiddelbart, da i februar 2015 var i Novosibirsk og møtte Olga Rebkovets og alle ansatte.
"Total diktering" - er ikke bare en handling for å bekrefte leseferdighet. Dette er en flott ferie for russisk språk, der deltakelse - utrolig kjøretur.
Selvfølgelig, jeg prøver ikke å gå glipp av festivaler og konferanser om russisk språk. I år dukket opp i de regionale konferanser for å støtte og bevare det russiske språket i München og Tel Aviv på Science festivaler i Rostov-on-Don, Novosibirsk, Vladimir, var å gi en forelesning ved Moscow International Festival språk.
Hvem er ditt yrke?
Jeg ble uteksaminert fra Statens Academy of slavisk kultur i 2004, og i 2008 forsvarte han sin avhandling ved Institutt for russisk språk oppkalt etter V. V. Vinogradov RAS. I vitnemålet har jeg skrevet "The filolog. Lærer", og den første delen av denne posten er identisk med hva jeg gjør. Den andre delen har ennå ikke mestrer, men jeg tror dette også vil komme med tiden.
Selvfølgelig, jeg tror ikke på skolen at jeg ville være sjefsredaktør av de mest populære Internett-portal av det russiske språket. Min skoleårene var i 1990, og deretter Internett var fortsatt langt fra å være i alle hjem.
Men i skole mine to favoritt fag var russisk språk og historie. Historie, fordi jeg har alltid hatt et godt minne for datoer og år i regjeringen, og russiske språket, fordi jeg visste: hvis diktat på russisk språk vil være fem. Jeg har det som kalles medfødt leseferdighet.
Ingen er født med evnen til å skrive og snakke riktig. Det er ikke mulig uten å kjenne reglene, rett til plass tegnsetting.
Når en person skriver uten feil, uten å vite reglene, er det fortsatt ervervet gjennom bøker literacy. Hvis en person leser mye, husker han hvordan å skrive ordet, og han trenger ikke å huske reglene for stave konsoller "pre-" og "først og" å, for eksempel, korrekt skrive ordet "reform".
Dette er bare min sak. Jeg var et barn jeg leser mye, så jeg bare visste hvordan å skrive riktig og fikk fem på diktater. Men for evalueringen av verkene var andre, men jeg bestemte meg for at jeg vil fortsette å være venner med det russiske språket.
I mitt felt av akademisk utdannelse, selvsagt nødvendig. Kan ikke selv, ikke får høyere språklig utdanning, for å forstå hvordan komplekse mekanismen som språk, det lever og utvikler i henhold til hvilke lover.
Selv ved første øyekast, ingenting komplisert: å lære alle reglene og fungere som en ekspert. Fangsten er dette: det faktum at folk pleide å vurdere de viktigste og det viktigste språket i (regler for rettskrivning, riktig stress og så videre), de områder som regulatorisk vurdering av fag ( "intelligent", "lov", "ikke bestått", "feil", "latterlig") - bare er Språkperiferiutstyr. Dette omhandler et mindretall av lingvister. De fleste av studiene selve språket, den mest dyptgripende og viktig i den, det ligger stil struktur som er utenfor menneskelig evaluering.
Hvordan vurderer du dagens nivå på lese- og mennesker?
Folk har en tendens til å vurdere eventuelle endringer i språket er negativ. Når et ord vises mer stress når du endrer hans tribal identitet, sin verdi, sitt forfatterskap - alt dette ling vil kalle en endring i språket, og ikke-lingvister - korrupsjon, degradering språk.
Siden språket fra foreldre til barn aldri blir overført uendret (dette er sagt, for eksempel, en ling Vladimir Plungian mest interessante i nyere intervjuSom jeg anbefaler på det sterkeste leserne Layfhakera), viser det seg at den nye generasjonen gjør ingenting at "porter" språk.
Snakk om fallende leseferdighet var et halvt århundre siden, i 1960 og 1970, på samme tid, som nå mange mener "gullalder literacy". Korney Chukovsky i sin berømte bok "Leve som livet" (den kom ut i 1962) skrev: "De gamle folk nesten alltid trodd (og tenk nå) at deres barn og barnebarn (spesielt barnebarn) skjemmer riktig russiske tale. "
Det virker for meg, er ikke helt riktig å sammenligne lese representanter for ulike generasjoner. De lever i en annen tid, de har en annen leser og livserfaring.
I disse dager, det var noe som aldri hadde vært før - Internett. Aldri før har menneskeheten ikke møtt med et slikt fenomen: alle kan generere tekst og ett-trykksknapper gjøre den offentlig tilgjengelig over hele verden.
Og uansett hvorvidt denne teksten ideelt med tanke på leseferdighet, eller der ti feil i fem ord. Naturligvis har økningen i antall analfabeter tekster, men faktisk økt dramatisk og antallet tekster generelt. Derfor, lingvister si at analfabetisme ikke har blitt mer rettferdig, ble hun mer merkbar.
Som medlem av Expert Council of "total diktat" Jeg gjentar hva mine kolleger har gjentatte ganger sa diktering viser at reglene er studert i skolen som helhet er ganske mastret av morsmål bra. Feil "-tsya" og "-tsya" til "o" og "e" etter sizzling på forstavelsen "pre-" og "først og" og andre klassiske skolen orfogrammy bit. feil forekommer hovedsakelig i sammensatte ord og regler som ikke studert nok eller studert i detalj i skolen.
Hva er dine styrker og svakheter?
Forte ringe evne til å forhandle. Dypt overbevist om at selv en dårlig fred er bedre enn en god krangel selv.
Som for svakheter... For å svare på dette spørsmålet for noen år siden, vil jeg si at det ikke alltid er mulig å snakke til et publikum, er det umulig å fullt formidle til lytterens tanker.
I en tid da offentlige taler har blitt mye mer av dette, synes det, klarte å bli kvitt. Men forsvant punktlighet, som jeg har alltid vært stolt av (muligens på grunn av det økende antall saker og fødselen av et barn). Selv dine spørsmål, lovet jeg å svare på for en måned siden, og svaret akkurat nå, som jeg er veldig skamfull.
Hvordan din arbeidsplass?
På grunn av spesifikk av min arbeidsplass kan ikke være et salongbord med en bærbar datamaskin. Min arbeidsplass - en datamaskin og skap med ordbøker. Mange og massevis av ordbøker. Og ikke bare moderne utgaver, men ordbøker tidligere år. De trenger å forberede og historier om historien av ordene på radioen, og å svare på spørsmål fra gjestene Gramoty.ru".
Tross alt er vi veldig ofte bedt om ikke bare om hvordan du skal snakke og skrive nå, men også om hvordan det var før. Og ofte folk tror at noen stavemåter, uttale - det er innovasjon i de siste årene, selv om det har lenge vært i ordlisten.
For eksempel, for å bevise at intetkjønn ordet "kaffe" - er ikke en nyskapning av de siste årene, er det veldig enkelt. Bare åpne første bind av "Forklarende Dictionary av russisk språk", redigert av D. N. Ushakov. Dette er 1934. Der, i svart og hvitt kaffe - maskuline, dagligdagse intetkjønn. Men i slike tilfeller, og hjelp den gamle utgaven.
På jobb foran meg en vanlig datamaskin, reiser og konferanser - laptop og iPhone 5s. Jeg liker konsistens - Mobiltelefoner jeg tjener alltid minst fem år, så den femte iPhone ikke kan skilles lang.
Nettlesere foretrekker Chrome - raskt, komfortabelt og moderne.
For e-post bruk GmailFordi jeg liker det en web-basert grensesnitt. For å kommunisere med kolleger og venner - Facebook Messenger og WhatsApp, som vi vnutriredaktsionny chat.
Ressurser for alle som ønsker å snakke og skrive riktig
Det er en veldig god online ressurs "Fundamental elektronisk bibliotek"Russisk litteratur og Folklore“». Du kan finne elektroniske versjoner av akademiske ordbøker av det russiske språket i XX århundre: "forklarende ordliste av russisk språk", redigert av D. N. Ushakov og "Dictionary av russisk språk" i fire bind, kjent for lingvister som MAC - "Small Collegiate Dictionary" Og likevel på dette nettstedet er den elektroniske versjonen av den komplette verk av russiske klassikere - det akademiske publikasjoner produsert av ledende russiske filologer.
Våre venner og kolleger - portalen "skriftkulturen"Der det er håndbøker om rettskrivning og materialer for forberedelse til eksamen, og humoristiske delen.
Nå steds uten mobile applikasjoner, så navnet to. For det første, vår mobilapplikasjon "Gramoty.ru Games", er vi nå aktivt med å utvikle.
Pris: Gratis
Så lenge det er ledige interaktive diktering øvelser og staving bier. I løpet av første kvartal 2017 vil legge til kunnskap om spillet riktig aksent i ord.
Dernest, awesome fun "Skole leksikon Dictionary av russisk språk", utarbeidet av St. Petersburg State University.
Pris: Gratis
Er det et sted i ditt papirarbeid?
Ja, det er. Det er også notater med to-do liste, og skrive ut materialer for å kringkaste på radioen.
Hva er i vesken din?
Jeg har ikke den daglige arbeids av poser: i noen av alle ordbøker, som er nødvendig for jobben, vil ikke passe.
Hvis maten for konferansen eller festivalen, kofferten kun det du trenger:
- laptop;
- batterilader;
- personlige effekter;
- visittkort;
- Handout (for eksempel hvis maten til en konferanse for utenlandske lærere i russisk språk, en liste over Internett-ressurser i russisk språk og litteratur).
Hvordan organiserer du din tid?
Teknikkene av tid ledelse er ikke sterk, programmet for planlegging av saker ikke bruker.
Mesteparten av informasjonen er holdt i tankene, og gjøremålsliste for neste gang (noen få uker fremover) foretrekker å bare skrive i en fungerende bærbar PC. Når det er gjort, kan du ta en penn og krysse ut riktig oppføring i den bærbare. Det er en spesiell glede.
Hva er dine hobbyer?
Jeg elsker å reise. Men dette er ikke en hobby, men en del av livet. Hva mitt arbeid innebærer hyppige reiser - er, etter min mening, en av de viktigste fordelene.
Det er for arbeids virksomheten jeg har i de siste årene vært i Khanty-Mansiysk og Novosibirsk, Irkutsk og Omsk, Tasjkent og Bisjkek, Baku og Yerevan, Kotor og Tel Aviv.
Reise stor i enhver årstid, i all slags vær. Min kone og jeg har en tradisjon: Sørg for å komme seg ut i november-desember på julemarkedet i en europeisk by. I år igjen gikk til en favoritt Tallinn. Følgende planlegger å gå et sted med barnet. Og vil det fra begynnelsen for å vise hvor flott å reise til, da han vokste opp, ikke regnes som den beste plassen for fritid sofa.
Hva plassere sport inntar i livet ditt?
Tidligere kontor «Gramoty.ru" var i et stort forretningssenter bygningen, i første etasje er okkupert fitness klubb. Jeg har brukt dette forholdet. Fitness hjulpet hurrarop før starten av arbeidsdagen og lindre trøtthet etter sin eksamen.
Men da vi flyttet, og nå tid til fitness gjorde egentlig ikke. Jeg håper at i fremtiden klasser fortsatt gjenopptatt.
Layfhakerstvo av Vladimir Pakhomov
Tips for de som ønsker å forbedre sine kunnskaper i russisk språk
- Abonner på siden "Gramoty.ru" i sosiale nettverk: Facebook, Twitter, «VKontakte», «Klassekamerater». Du vil bli informert om de siste nyhetene om det russiske språket, vil vi dele med deg noen interessante linker materiale om russisk språk (inkludert de på hvordan du skal snakke og skrive) vitenskapelige og populære artikler. På våre sider i sosiale nettverk, vi publiserer jevnlig linker til svar "Help Desk" for den mest aktuelle saker i det russiske språket.
- Kom skrive "Total diktat" og utøve sitt forfatterskap. Tross alt, i hver storby i ukene før diktering åpent kurs til det (kalt "Russian på fredager," i enkelte byer - "onsdag", "tirsdag" og så videre). Kursene er gratis, de praktiserte stave regler som er i teksten diktat. Besøke dem, du kan forbedre poengsummen din, husk reglene for staving, kommunisere med lingvister.
- Les. Prøv å regelmessig lese gode bøker, fordi, som jeg sa, når en person leser mye, husker han hvordan å skrive ordet, og han begynner å skrive dem riktig, selv uten å bli minnet om reglene.
- Regelmessig referere til ordbøker av det russiske språket. Når det er en vanskelighet, titt inn i ordboken, fordi nå kan du gjøre dette ved hjelp av en smarttelefon.
bøker
- «Russiske språket er på randen av et nervøst sammenbrudd"Maxim Krongauz. En utmerket bok for dem som er redd for de raske endringene i det russiske språket, og som ønsker å forstå hva som skjer med den "store og kraftige" i begynnelsen av XXI århundre.
- «Lev livet som"Korney Chukovsky. Strålende populærvitenskapelig bok om den russiske språket, hvordan han lever og er i endring sine imaginære og reelle sykdommer.
- «Chronicles of gouging"Paul Sanaeva. Ekstremt oppriktige historien om en ung mann, nitten mann, for å oppdage en verden der det er en rask endring.
Filmer
- "The Curious Case of Benjamin Button".
- "Back to the Future".
- "Om forlatelse".
Hva er livet ditt motto?
Denne setningen fra barnas sang, vi hørt mange ganger, men synes ikke å forstå hva dypt betyr det bærer.
Og selv om vi forbi en litt lei meg, det beste løpet fremover.
Det er alltid noe i det siste, hva kan angre. Som brøt opp med en mann som det ikke var verdt å forlate. Det savnet noen muligheter, vedtatt av det gode arbeidet, eller tvert imot, tapt tid på jobben som ikke var verdt det.
Men det er allerede vedtatt og vil aldri forandre seg. Men akkurat nå, i dette øyeblikk, har vi et utvalg av et uendelig antall måter, og mange av dem venter på oss til å oppnå og fremgang.
Ikke angre det siste, tenke på fremtiden og ser frem til nye seire.