Sammen med ekspert Anastasia Ivanova, valgte vi 15-serien for å lære engelsk og brøt dem inn i grupper avhengig av vanskelighetsgrad. Velg egnet og begynne å se på!
Anastasia Ivanova
Lærer, forfatter kurs Instagram-blogger.
Elementary
1. gassutvinning @
- Komedie.
- Storbritannia, 2002.
- Varighet: 2 sesonger.
- IMDb: 7,4.
Scener serie enkle, men fascinerende, og det er lett å se tegnene. Hva som er nødvendig for nybegynnere.
Anastasia IvanovaSåper som gassutvinning @ spesielt filmet for betrakteren å forstå og lært grunnleggende setninger. Og du er sikker på å gjøre det, hvis du ser, og enda bedre - for å gjenta tegn. Du vil være i stand til å utforske temaer som Simple Times Group, avgjørende flertall substantiver.
Pre-Intermediate
2. frustrerte fruer
Frustrerte fruer
- Drama, romantikk, detektiv.
- USA, 2004.
- Varighet: 8 sesonger.
- IMDb: 7,5.
En av disse seriene som begynner å se, og du kan ikke stoppe, selv om du virkelig ønsker. Tomten forteller historien om fire kvinnelige venner, hvis liv er fulle av intriger og puslespill. Heroes snakker om vanlige ting, slik at de vil være lett å forstå.
Anastasia IvanovaJeg tror noen filmserien er nyttig, fordi i mange serie av showet om det samme. De samme menneskene, de samme stedene kommunisere om samme tema. Etter å ha sett dette showet, du definitivt trenger huske setninger for småprat: ting blir stadig spurt om hvordan livet er å behandle dem som barn, skole, arbeid. Uunngåelig stikke seg fraser og forståelse av det faktum at i den engelskspråklige kultur, småprat - er obligatorisk.
3. Alf
ALF
- Fantasy, komedie.
- USA, 1986.
- Varighet: 4 årstider.
- IMDb: 7,4.
Svært gamle sitcom om nykommerHvem bor i huset til en enkel amerikansk familie. Serien er på 20 minutter og vil ikke ta mye tid. Til gjengjeld får du en god stemning og forbedre din personlige vokabular.
Anastasia IvanovaStandard setninger om dagliglivet, hjemme og kommunikasjon. Mange av vitsene i 1986. Hvis du lære utenat hele manuset til serien, kan du enkelt og bare leve i en liten amerikansk by, og lett å kommunisere med dine venner i butikken. For fremmede vil ikke bli akseptert.
4. etterslep
Misfits
- Fiction, drama, komedie.
- Storbritannia, 2009.
- Varighet: 5 sesonger.
- IMDb: 8,3.
Historien om hvordan en gruppe unge menn som hadde blitt dømt til samfunnstjeneste, fikk superkrefter.
Anastasia Ivanovamye kraftuttrykkEnkelt krenkende ord, en rekke euphemisms for navnet på den primære og sekundære kjønnskarakteristika, misbruk og måter å ryke. På YouTube er det vanligvis bare kutte forbannelser fra serien. Og så - en svært rask moderne britisk engelsk unabiding ungdom. Det er disse barna mente moren din da hun var redd for at du tar kontakt med dårlig selskap.
5. tapere
Glee
- Musical, drama, komedie.
- USA, 2009.
- Varighet: 6 sesonger.
- IMDb: 6,7.
Spansk lærer samler gruppen av disciples-tapere i håp om å gjenopplive den skolekoret. I serien, mange sanger, men det er en god ting, fordi i denne formen for å lære språket mye enklere.
Anastasia IvanovaDen ideelle serien for dem som elsker moderne og veldig pop. Du vil høre coverversjoner av kjente sanger. Hvis du lære å synge - økning vokabular du har oppgitt. Det er mye lettere å huske ord og hele setninger til musikken enn bare synet.
mellom~~POS=TRUNC
6. Being Erica
Being Erica
- Fantasy, Romantikk, Komedie.
- Canada, i 2009.
- Varighet: 4 årstider.
- IMDb: 7,5.
Historien om en ung jente i stand til å vende tilbake til de viktigste øyeblikkene i hans liv, for å endre hendelsesforløpet. Til tross for at historien virker fantastisk, alle hendelsene i serien, og relevant for våre liv. Hvem vet, kanskje vil du ikke bare lære engelsk, men også for å revidere sitt syn på enkelte ting.
Anastasia IvanovaEnkle og dagligdagse uttrykk, sett uttrykk. Alt som du er 100% møtes i det virkelige liv. Plus, Dr. Tom, som snakker sitater (noen av dem du vil finne ut om så alle filmene fra listen ovenfor). Og også mye medgått tid.
7. venner
venner
- Komedie, Romantikk.
- USA, 1994.
- Varighet: 10 sesonger.
- IMDb: 8,9.
En av de mest populære sitcoms i verden. Det finnes knapt en person som er minst vagt hørt om ham. "Friends" er fortsatt relevant i dag takket være en enkel humor, Easy dialog og karismatiske figurer.
8. kontor
The Office
- Komedie.
- USA, 2005.
- Varighet: 9 sesonger.
- IMDb: 8,8.
Historien om den ansatte unremarkable amerikanske selskapet. Serien er tilgjengelig i to versjoner: engelsk og amerikansk. Begge er gode skuespillere og vitser gjennom tidene.
Anastasia IvanovaDisse to serien - "Friends" og "kontor" - du trenger å se den originale, selvfølgelig, på grunn av vitser. Ved overføring mistet halve betydning, om ikke mer. Det er umulig å oversette en spøk «Jeg er ikke overtroisk, jeg er bare litt... stitious» på russisk. Jeg snakker ikke om den endeløse ordspill av Chandler Bing. Plus setninger for daglig kommunikasjon med kolleger og venner, en beskrivelse av dagen, normale situasjoner. I tillegg har begge serien viser en mer eller mindre fast daglige livet til amerikanerne, som er interessant selv med den kulturelle synspunkt.
9. Modern Family
Modern Family
- Romantikk, komedie.
- USA, 2009.
- Varighet: 10 sesonger.
- IMDb: 8,5.
"Modern Family" er i takt med tiden. Disse helter lyder med letthet, og situasjonen der de befinner seg, er kjent for alle. Serien ikke bare å gi en god humørMen også vil ta med muntlig engelsk til perfeksjon.
Anastasia IvanovaDe serie, som i tillegg til vokabular og grammatikk, kan bringe en liten bit av toleranse. I tillegg er en av hovedpersonene snakker engelsk som andrespråk, det hjelper mye å slappe av og ikke bekymre deg om deres aksent. Siden publikum forstår og kjærlighet Sofia Vergara, har du ingenting å frykte.
Øvre-Mellomprodukt
10. sladder
Gossip girl
- Drama, Romantikk.
- USA, 2007.
- Varighet: 6 sesonger.
- IMDb: 7,4.
Historien om livet til de rike og uforsiktig studenter Manhattan. Kanskje tomten er ikke alle vil like, men showet er verdt å se hvis bare å utforske moderne amerikansk tale.
Anastasia IvanovaVokabular for unge - forholdet, av kjærlighet, Gossip, svik, vennskap, mange dialoger. Dette betyr at du vil være i stand til å huske prinsippene for conversational tale. For eksempel ordet fylling som «Um... Uh!». Og sørg for «Du vet». Dette er noe som vår "Forstår du?", Som er ungdom i den tiden av serien er satt inn noe på saken eller bare. Da han erstattet «Du vet» kom den store og forferdelige «Som», som nå er tilfelle, og uten (som regel - ikke), men det er en annen historie.
11. Downton Abbey
Downton Abbey
- Drama, Romantikk.
- Storbritannia, 2010.
- Varighet: 6 sesonger.
- IMDb: 8,7.
Serien vil sette pris på raffinert engelsk tale og en førsteklasses skuespiller spill. Tomten forteller om livet til eiendomseiere og deres tjenere. Disse tegnene kompleks nok, men denne serien vil gi et godt grunnlag for en formell engelsk språk.
Anastasia IvanovaI tillegg vil du lære å leve på familiens eiendom i en tid da senket "Titanic", lytter du til fast britisk engelsk. Du lærer mange jobbtitler for alle som jobbet i dette huset: hushjelp, butler, betjent, og så videre. Og generelt - den vanlige familien snakk om ekteskap, gjeld, hjemme, på jobb. Bare fra begynnelsen av XX århundre.
12. Doctor Who
Doctor Who
- Fantasy, Eventyr, Komedie.
- Storbritannia, 2005.
- Varighet: 11 sesonger.
- IMDb: 8,7.
De legendariske britiske serien om en reisende i tid og rom startet på midten av 2000-tallet. "Doctor Who" slozhnovat grunn av overflod av vitenskapelige termer, men alle hjørnene jevner stor britisk humor og en fascinerende historie.
Anastasia IvanovaFantastisk show for å lytte til den samme karakter sier noe annet - fordi ulike aktører spille ham! Pluss en utrolig sett med kjente britiske skuespillere på sidelinjen.
Avansert
13. Game of Thrones
Game of Thrones
- Fantasy, drama, eventyr.
- USA, Storbritannia, 2001.
- Varighet: 8 sesonger.
- IMDb: 9,5.
Historien om kampen for familier av Westeros for jern tronen med uforutsigbare tomten svinger. I "Game of Thrones" er et uttrykk for at du er usannsynlig å være nyttig i hverdagen, men du blir vant til det engelske språket og ulike aksenter som ikke er hørt i den russiske dubbing.
Anastasia IvanovaEn interessant episode fra standpunktet av fremmedspråk, fordi det er det en scene der karakterene snakker et ikke-eksisterende språk, spesielt oppfunnet av George Martin og showteam. På YouTube kan du finne et intervju med Emilia Clarke (Khalis), der det står, lærer sine inspirerende taler til mennesker i en fiktiv språk. Jeg vet ikke hvorfor mange mennesker er redd for å se denne episoden på originalen. Lær et par dusin ord ( "arving", "varetekt", "melding", "raven"), vil du forstå handlingen i originalen, spesielt hvis du se showet er ikke første gang.
14. Sherlock
Sherlock
- Thriller, Drama, Detective.
- Storbritannia, USA, 2010.
- Varighet: 4 årstider.
- IMDb: 9,2.
En moderne tolkning av historiene om Arthur Conan Doyle. Medvirkende britiske skuespillere, med teater, som betyr at du kan nyte god halvtime engelsk uttale.
Anastasia IvanovaSelvfølgelig, en stor engelsk Benedict Cumberbatch, som regnes for å være en referanse, såkalt mottatt Uttale, som underviser de kongelige familiemedlemmer og studenter er svært dyre private skoler (ikke bare situasjonen Cumberbatch). Husk å løse en forbrytelse, mistenker og et par andre ord av detektiven ordbok. Men generelt - bare nyte tale av hovedpersonen og hans kolleger. Tomten er noe du vet i lang tid.
15. The Big Bang Theory
The Big Bang Theory
- Romantikk, komedie.
- USA, 2007.
- Varighet: 12 sesonger.
- IMDb: 8,3.
Historien vil fokusere på fire forskere-botanikah som står overfor vanlige menneskelige problemer. Med jevne mellomrom showet høres komplisert uttrykk og vitenskapelige termer, men i resten av karakterene er forklart i et enkelt språk. Til tross for overflod av geek vitser, er det publikum ikke er kjent med denne kulturen, også vil bli fornøyd. "The Big Bang Theory" ble skutt for et bredt publikum.
Anastasia IvanovaJeg vet at mange mennesker er redd for denne serien på grunn av den komplekse vitenskapelige vokabular. Faktisk tror jeg det mest interessante tale Penny. Etter å ha lyttet til henne, er du sikker på å huske de gode ord som du kan ringe til venner og familie. Hun sier ordet kjæreste er en million ganger oftere enn Sheldon - noe vitenskapelig begrep [sarkasme tegn]. Forresten, gjorde sarkasme og ironi av serien på russisk ikke oversette. Plus - Raj, som snakker med en aksent, at hvis du ikke er overbevist Sofia Vergara fra "Modern Family" ovenfor, men nå er du sikkert slutte å skamme seg over sin uttale.
se også
- Topp 10 YouTube-kanal for å lære engelsk →
- 6 forskjellige programmer til å kommunisere med morsmål av et fremmedspråk →
- "Lær engelsk - 5000 setninger" - den raskeste måten å snakke et fremmed språk →
- Asya Kazantsev - om hvordan å lære et fremmed språk påvirker hjernen →
- 15 ord og fraser engelsk som gjør deg ta for en innfødt →