Hva er forskjellen mellom detektivhistorier fra forskjellige land og hvorfor det er interessant å lese alt

Hva er moderne detektiver?

Detektivet i den formen vi vanligvis snakker om ble født i USA takket være Edgar Allan Poe. Men landet der de første eksemplene på denne sjangeren fikk enestående popularitet var England. Britiske journalister og forfattere dannet og utviklet entusiastiske detektivtradisjoner. Og i andre land utviklet kriminelle historier seg parallelt, med litt forsinkelse og et konstant blikk på klassikerne. I dag kan bokpuslespillelskere finne ut nasjonaliteten til en detektiv ved å lese bare noen få kapitler og ikke engang se forfatterens navn.

Utvikling kan spores i en annen retning, "spire" inn i andre litterære sjangre. En stor etterspørsel gir oppdeling i smale emner: politisk, spionasje, lovlig eller til og med en fantastisk detektivhistorie. Vi vil diskutere arvinger til den veldig klassiske versjonen, der det er et drap eller en hemmelighet knyttet til det, noen undersøker, og leseren, til slutten av boka, er tapt i formodningen hvordan alt skjedde og hvem forbryter.

Engelsk detektiv: "gentleman" med klassisk utdannelse

1. Gjør om klassisk detektivatmosfære

Moderne engelske krimhistorier låner det beste fra sine forgjengere uten å glemme selve innpakningen. Fokuset forblir som regel på en enkelt undersøkelsestråd som alt annet støtter seg til. Mindre ofte er det flere tråder, som fremdeles til slutt veves sammen.

Etterforskningen ledes av en mann som er dyktig i søk og logiske konklusjoner. Ofte er dette en representant for politiet eller et beslektet yrke, en detektiv eller detektiv. Ofte har han en ledsager eller partner som setter av sine strålende konklusjoner med sin hverdagslige tankegang. Derfor er parallellene med Sherlock Holmes i moderne engelske detektivhistorier så åpenbare.

Britiske forfattere skriver ofte hele serier om disse sjarmerende detektivene, og hver bok er viet til en bestemt sak. Ja, dette er typisk ikke bare for den litterære tradisjonen til Foggy Albion. Det er imidlertid i Storbritannia at detektivserier lett kan inneholde ikke bare 10, men til og med 20 eller 30 bøker.

Så J.K. Rowling under pseudonymet Robert Galbraith Hun har allerede skrevet fire bøker om Cormoran Strike. Og denne private detektivet har ikke engang en assistent, men en assistent, og i deres forhold blir et snev av romantisk interesse stadig mer merkbar. «Dødelig hvit» - en bok der hovedpersonene veileder leserne gjennom alle hjørner av engelsk liv, som om de er på utflukt. Britiske klubber, parlament og selvfølgelig en mystisk privat eiendom. Denne boka vil definitivt ikke være den siste i serien.

2. Leseren som en medskyldig og rival på vei til løsningen

Engelske detektiver er et spill med en oppmerksom leser som følger planen og detaljene nøye. Hvis han er erfaren nok, vil han gjette før detektiven hvem morderen er og hva som skjedde. Den britiske forfatteren vil tross alt ikke angre på hint og bagateller som kan føre til løsningen av gåten. Det er sant at han ofte lurer leseren, leder ham på feil vei og skaper et falskt inntrykk av karakterene og deres handlinger.

Overflod av detaljer kan komplisere løsningen. For eksempel, Kate Atkinson i «Fortidens forbrytelser» ordner så mange "våpen" at det er lett å bli forvirret i dem. Noen av dem vil ikke skyte i det hele tatt, og noen vil oppføre seg uforutsigbart. Men til slutt vil alt legges ut i hyllene, alt som ikke er koblet til vil være koblet til hverandre, og det usagte vil bli tydelig.

3. Slank arkitektonikk av teksten

I det moderne litterære England er alt rolig og snur sjelden på hodet. Detektivet har fremdeles et plott og en fornektelse, detaljene blir gitt jevnt ut i små porsjoner, heltene er på feil spor med leseren, og historien er like stabil som 200 år tilbake. Kunngjøringen av den kriminelle sammenfaller nesten alltid med klimaks, selv om stearinlys og formelle mottakelser ved denne anledningen, som det var tilfelle med Agatha Christie, ikke lenger er påkrevd.

"Rent engelsk mord" er også adoptert av forfattere fra andre land. For eksempel en kanadisk Louise Penny opprettet «Drapende stille liv» ifølge typiske britiske kanoner, slik at forfatterens statsborgerskap ikke skal forvirre noen. Rustikk pastoral, drap på en gammel dame, rigget for en ulykke, etterforskning, lur kriminell - du kan utvilsomt bruke denne moderne romanen som en guide til detektivplott buer.

Fransk detektiv: en rik indre verden

1. Hovedpersonens personlighet

Den franske detektivhistorien er en stadig utvikling av psykologi og atmosfære. Det er også ganske ofte en profesjonell eller en talentfull amatør som er involvert i etterforskningen, og detektivets personlighet og dens dybde kommer til syne. Sensuelle franskmenn bruker mye tid på å beskrive personlige hemmeligheter, noen ganger ganske mørke. Ofte skjuler hovedpersonen noe fra hele verden, har noe særegenhet og inneholder en gåte selv, som leseren løser parallelt med andre detektivproblemer. Hovedpersonens personlighet etterlater nødvendigvis et avtrykk på alle hans handlinger, etterforskningsmetoden og det endelige resultatet.

Fred Vargas i romanen «Mann, tegning, blå, sirkler» viser oss en veldig merkelig politikommisjonær, som leter etter en kriminell som ikke bruker tradisjonelle metoder, men fokuserer på sitt eget interne "kompass". Andre kaller "kompass" intuisjon, selv om dette snarere er en uvanlig form for empati. Resten av karakterene er heller ikke uten underligheter, om ikke helt eksentriske.

2. Dyster atmosfære

I franske detektiver er det alltid en tung atmosfære, som ikke nødvendigvis er skapt av elver av blod og grusomhet (selv om det ofte ikke er uten det). Ofte oppstår piskingen av frykt og redsel på grunn av et flerlagsplott, der flere motbydelige hemmeligheter eller hendelser kan veves sammen på en gang. Lagdeling gjør det mulig å bytte fra deprimerende deler til mindre tunge. Det har også en lett effekt: å løse gåten til slutt gir en nesten fysisk håndgripelig lettelse.

Husk "Crimson Rivers" Jean-Christophe Granger (filmen er sannsynligvis kjent for deg, selv om du ikke har nådd boka). Atmosfæren der er utrolig dyster. 20 år har gått, og forfatteren skrev om en ny etterforskning av Pierre Nieman, der situasjonen fremdeles er håpløs. «Den siste jakten» forteller om de brutale mordene på aristokrater, trusselen som stadig henger over detektiverne og symbolikken som kan drømmes i forferdelige drømmer.

3. Hvorfor er det viktigste spørsmålet

I klassiske kriminelle detektivhistorier lærte vi navnet på skurken og det var der det endte. Den franske tradisjonen er en annen sak. Leseren blir tilbudt ikke bare å forstå hvem som gjør skurken, men også å realisere motivene. Den lange, buede veien som førte karakteren til kriminalitet er like viktig for detektivens forståelse som svaret på spørsmålet "Hvem er drapsmannen?" Lesere sporer dannelsen av antagonisten og setter sammen det store bildet parallelt med hvordan de følger detektivriddelen.

I «Skygge av skyggerFranca Tillier hovedpersonen er en forfatter og en balsamator, så studiet av galningens inn og ut vil være spesielt dypt. Hvilken forfatter vil ikke vite alt om interessante mennesker som du kan lage karakterene dine? I mellomtiden dukker skurkens linje gradvis opp, du kan følge en forferdelig situasjon i et nesten forseglet og veldig ubehagelig rom.

American Detective: Multiple Reading

1. Detektiv pluss

Dette begrepet betyr at detektivet har gått langt utover sine vanlige grenser og absorbert egenskapene til noen andre særegne sjangre. For eksempel psykologisk drama, satire, intellektuell roman eller til og med kino generelt.

Den amerikanske detektiven har kommet langt, ofte endret og prøvd nye ting. Senest var de mest populære kule politimestringene med maksimalt antall handlinger og et minimum av beskrivelser. Nå har den moderne detektivhistorien i USA gått inn i en fase med eksperimenter med kryssgenrer - derav "pluss". Noen eksempler kan neppe kalles fiksjon, så nært de har kommet til høy litteratur.

For eksempel, «Lincoln for en advokatMichael Connelly, i filmatiseringen som Matthew McConaughey spilte. På den ene siden er dette en morddetektivhistorie, hvor vi ikke er sikre på lenge hvem som tross alt brøt loven. På den annen side er det en kriminalteknisk detektiv, der hovedpersonen, en advokat, blir kokt i kjelen til rettssystemet. Og for det tredje er dette psykologisk prosa, der en advokat bekjemper sin egen samvittighet og kakerlakker i hodet.

2. Uventet sving

Handlingens vri som et trekk ved sjangeren har eksistert før, men akkurat nå blomstrer den. En gjennomtenkt og subtil vri kan gjøre en detektivbok til to helt forskjellige. Vi leser den første, hvis vi er heldige å ikke gjenkjenne spoilerne, som enhver god detektiv, med overraskelse og spenning. Vi oppdager den andre etter første lesning, og allerede lurt ser vi på den samme teksten på en helt annen måte. Og andre gang er gleden ikke mindre enn første gang. Dessuten er dette den eneste måten å ofte se hele bildet på.

«Forsvant»Gillian Flynn vanskelig å lese bare en gang. Så snart den siste siden snur (eller enda tidligere), vil jeg gå tilbake til begynnelsen og se på alt som skjer med andre øyne. Imidlertid vil noen hint her være spoilere og kan ødelegge inntrykket. Ikke lær noe om handlingen, ta tak i den mystiske forsvinningen av din kone fra en velstående familie og les så nøye som mulig. Så for prisen av en bok kan du få to eller tre detektivhistorier samtidig.

3. Den uvillige detektivet

I amerikanske detektiver blir ikke etterforskningen alltid utført av en profesjonell detektivvirksomhet, og mysteriet er ikke alltid forbundet med et drap. Hovedpersonen kan være bokstavelig talt hvem som helst, hvis omstendighetene er slik. Noen blir tvunget til å forstå situasjonen mot sin vilje, noen gjør det av egen fri vilje, og noen ledes fullstendig av deres uendelige nysgjerrighet. Det er enda lettere å knytte seg til slike "detektiver" enn med klassiske etterforskere.

Heltinne «Kvinner i vinduet"A. J. Finna (pseudonymet til forfatteren Daniel Mallory) er en ekte kvinne som hele tiden ser ut av vinduet og fantaserer om livet til naboene, som hun bare kan se i snapper. Dette er ikke en detektiv, ikke en detektiv, og ikke engang en velmenende person. Hun har mange problemer og laster, hun trekker seg frivillig tilbake, men i stedet for å løse disse vanskelighetene, overgir hun seg til sin nysgjerrighet. Så heltinnen selv oppfinner en "undersøkelse" for seg selv, og kaster seg deretter ned i den og trekker leseren sammen samtidig. Hva kan du ikke se i nabovinduene!

Skandinavisk detektiv: en leksikon om den mørke siden av verden

1. Utrolig grusomhet og blod

Den skandinaviske stemningen er hygge, rent IKEA-interiør, ullgensere, lys og bakevarer. Alle skandinaviske land forlater nesten aldri de første posisjonene i listen over stater med høyest lykkeindeks. Den mørke siden og den søte siden av dette velvære, skvetter forfattere fra Nord i detektivhistorier. Hvis noen blir subtilt kuttet i biter med en detaljert naturalistisk beskrivelse av hele det medfølgende marerittet, med en sannsynlighet på 99,9%, står du foran en skandinavisk detektiv eller thriller.

I arbeidet «Straff og la dø» Svenske Mats Ulsson går umiddelbart med trumfkort. Død torturert kvinne, skandale med en berømt sanger, BDSM, detaljerte beskrivelser av pisking og tortur. En galning og kappede lemmer er også tilgjengelig, men etterforskningen utføres ikke av en politimann, men av en journalist. Imidlertid må journalister også kunne grave opp den nødvendige informasjonen, og Harry Svensson er slett ikke redd for blod og tygger rolig svenske delikatesser hver femte side. Virkelig nordisk temperament.

2. Urolig hovedperson

Hovedpersonen til en nordlig detektiv lider ofte av familie- og personlige problemer, sykdommer og sosial lidelse. Man kan få det villedende inntrykket at annenhver person i Skandinavia er en sosial fobi, en marginal, en alkoholiker eller bare en asosial type. Og depresjon, som om hver første person skulle ha det. Kanskje det ikke er så interessant å lese om lettere helter å lese corny.

En typisk karakter av sjangeren i Nord-Europa er Harri Hole. Hvis du vil smake hele detektiv Skandinavia i et konsentrert volum, så ta «Snømann»Yu Nesbo: blod, sofistikerte galninger, snø og selvfølgelig en "mørk" detektiv. Hovedpersonen er en så dårlig fyr at du vil bli overrasket over hvordan han fortsatt tolereres av politiet. Og denne overraskelsen kan bæres fra den første boka om den berømte norske politimannen til den siste.

3. Nasjonal atmosfære

Skandinaver bevarer nøye den nordlige smaken i detektivhistorier eller studerer nøye den lokale smaken hvis de skriver en roman om et annet land. Selv i moderne omgivelser kan man føle presisjonen, oppmerksomheten på detaljer og de unike egenskapene til området og livet. Og hvis en detektiv trenger å se på fortiden, så vær sikker: alt vil skje med den største forsiktighet.

Handling «Nesten normal familie»Matthias Edwardsson foregår i en liten nordby hvor alle kjenner hverandre. Kulturen og tradisjonene i et så nært samfunn er svært arkaiske. Og hodet til den "nesten normale" familien er en pastor i en lokal kirke. Det er interessant å følge ikke bare drapet og etterforskningen, men også livet under ukjente forhold for oss.

Hvorfor er det verdt å lese detektivhistorier fra forskjellige land?

Denne sjangeren er ikke lett trene for sinnet. Når vi leser detektivhistorier, får vi noe mer.

Først kan vi utvide horisonten og reise til stedene forfatteren skriver om. Det kan se ut til at detektiver ikke har noen kognitiv funksjon i det hele tatt, det er det ikke. Vi lærer litt mer om kulturen til andre mennesker, naturen, om et samfunn som ikke er kjent for oss, dets frykt og styrker.

For det andre er detektiver i alle land like forskjellige fra hverandre som lesere. Hvis du i utgangspunktet ikke likte denne sjangeren, kan det hende forfatterens “geografi” ikke passer deg. Mørket i Frankrike er ikke etter min smak - kanskje "gjennomsiktigheten" i England vil imponere. Likte ikke klassiske britiske etterforskninger - du kan alltid takle sammenfiltrede amerikanske romaner.

Endelig tillater forskjellene i detektivhistorier oss å føle den litterære prosessen i dens dynamikk. Vi kan se nøyaktig hvordan og hvor litteratur beveger seg, selv om det er innenfor rammen av en sjanger. I detektivhistorier har plott og gåter en tendens til kompleksitet, mens endringer i globale funksjoner er enkle og merkbare.